الیگزینڈر سیرگیئیوچ پشکن

الیکساندر پشکن/پوشکن (1799-1837) روسی بھاشا دے چھایاوادی کویاں وچوں اک سن ۔ اوہناں نوں روسی دا سبھ توں اتم کوی منیا جاندا ہے۔ اوہناں نوں آدھونک روسی کویتا دا سنستھاپک وی منیا جاندا ہے۔ اوہناں دیاں مکھ کاوَ رچناواں ایہہ ہن:- برتانتک کویتاواں : جپسی (ونجارے)، تامبے دا گھوڑ سوار، اینجلو؛ کاوَ-ناٹک: موزارٹ تے سالیری، پتھر پروہنا، کنجوس سورما، جل-پری؛ کاوَ کہانیاں: سونے دی مچھی تے ماہیگیر، سونے دا مرغا، مردہ راج کماری، زار سلطان اتے کاوَ ناول ییوگینی اونیگن ۔ اوہناں دیاں کاوَ رچناواں وچّ بہت ساریاں سرودی کویتاواں اتے گیت وی شامل ہن ۔ اسیں اوہناں دیاں رچناواں دا کرنجیت سنگھ دوارا پنجابی وچ کیتا گیا ترجما پیش کر رہے ہاں ۔

Poetry of Alexander Sergeyevich Pushkin-Translator Karanjit Singh