Punjabi Kavita
Dr Muhammad Iqbal
Punjabi Kavita
Punjabi Kavita
  

Poetry in Gurmukhi-Dr Allama Muhammad Iqbal

fwktr Alwmw muhMmd iekbwl dI SwierI

1. A&lwk sy Awqw hY nwloN kw jvwb Awi^r

A&lwk sy Awqw hY nwloN kw jvwb Awi^r
krqy hYN i^qwb Awi^r auTqy hYN ihjwb Awi^r

Ahvwl-ey-muh`bq myN kuC &rk nhIN AYsw
soz-E-qb-E-qwb A`vl, soz-E-qb-E-qwb Awi^r

mYN quJko bqwqw hUM qkdIr-ey-aums kXw hY
SmSIr-ry-snW A`vl, qwaUs-E-rbwb Awi^r

mY^wnw-ey-XUrop ky dsqUr inrwly hYN
lwqy hYN surUr A`vl, dyqy hYN Srwb Awi^r

kXw dbdbw-ey-nwidr, kXw SOkq-ey-qYmUrI
ho jwqy hYN sb d&qr grky-mXy-nwb Awi^r

Qw zbq bhuq muSikl ies mIl muAwnI kw
kh fwly klMdr ny iesrwr-ey-ikqwb Awi^r

(qkdIr-ey-aums=Drm vwilAW dI iksmq, surUr=^umwr)


2. Agr kj rO hYN AMjum, AwsmW qyrw hY Xw myrw

Agr kj rO hYN AMjum, AwsmW qyrw hY Xw myrw ?
muJy i&kr-ey-jhW kXoN ho, jhW qyrw hY Xw myrw ?

Agr hMgwmw hw’ey SOk sy hY lw-mkW KwlI
Kqw iks kI hY Xw rb ! lw-mkW qyrw hY Xw myrw ?

ausy subh-ey-Azl ienkwr kI jurAq hueI kXoN kr
muJy mwlUm kXw, vo rwzdW qyrw hY Xw myrw ?

muhMmd BI qyrw, ijbrIl BI, kurAwn BI qyrw
mgr Xy hr&-ey-SrIN qrjumwn qyrw hY Xw myrw ?

iesI kokb kI qwbwnI sy hY qyrw jhW rOSn
zvwl-ey-Awdm-ey-^wkI zXW qyrw hY Xw myrw ?

(subh-ey-Azl=mu`F qoN, kokb=qwrw, qwbwnI=cmk)


3. Ajb vwiez kI dINdwrI hY Xwrb

Ajb vwiez kI dINdwrI hY Xw rb !
Adwvq hY iesy swry jhW sy

koeI Ab qk n Xh smJw, ik iensW
khW jwqw hY, Awqw hY khW sy ?

vhIN sy rwq ko zulmq imlI hY
cmk qwry ny pweI hY jhW sy

hm ApnI drdmMdI kw &swnw
sunw krqy hYN Apny rwzdW sy

bVI bwrIk hYN vwiez kI cwlyN
lrz jwqw hY Awvwzy-AzW sy

(Adwvq=vYr, zulmq=hnyrw,
rwzdW=ByqI, AzW=bWg)


4. A^qr-ey-subh

isqwrw subh kw roqw Qw AOr Xy khqw Qw
imlI ingwh, mgr Pursq-ey-nzr n imlI

hUeI hY izMdw dmy-Aw&qwb sy hr SYA
AmW muJI ko qhy dwmn-ey-shr n imlI

ibswq kXw hY Blw subh ky isqwry kI
n&s hbwb kw qwibMdZI Srwry kI

khw Xy mYNny ik AY zyvr-ey-jbIn-ey-shr
Zm &nw hY quJy, guMbd-ey-&lk sy auqr

tpk bulMdI grdUM sy hmrhy Sbnm
myry irAwz-ey-su^n kI i&zw hY jW prvr

mYN bwZbW hUM, muh`bq bhwr hY ies kI
ibnw imswly-Abd pweydwr hY ies kI

5. AnoKI vzA hY swry zmwny sy inrwly hYN

AnoKI vzA hY swry zmwny sy inrwly hYN
Xy AwiSk kOn sI bsqI ky Xw rb ! rhny vwly hYN ?

ielwjy-drd myN BI drd kI l`zq py mrqw hUM
jo Qy CwloN myN kWty nok-ey-sUzn sy inkwly hYN

Plw PUlw rhy Xw rb ! cmn myrI au`mIdoN kw
ijgr kw ^Un dy dy kr Xy bUty mYNny pwly hYN

rulwqI hY muJy rwqoN ko ^wmoSI isqwroN kI
inrwlw ieSk hY myrw, inrwly myry nwly hYN

n pUCo muJsy l`zq ^wnumW-brbwd rhny kI
nSymn sYNkVoN mYNny bnwkr PUMk fwly hYN

nhIN bygwngI A`CI r&Iky-rwhy-mMizl sy,
Thr jw AY Srr ! hm BI qo Awi^r imtny vwly hYN

aumIdy-hUr ny sb kuC isKw r`Kw hY, vwiez ko,
Xy hzrq dyKny myN sIDy-swdy Boly-Bwly hYN

myry ASXwr AY ‘iekbwl’ kXUM pXwry n hoN muJ ko ?
myry tUty huey idl ky Xy drd-AMgyz nwly hYN

(vzA=qOr qrIkw, sUzn=sUeI, ^wnumW-brbwd=byGr,
r&Iky-rwhy-mMizl=rwh dw swQI, Srr=cMigAwVI)


6. Akl-E-idl

Akl ny eyk idn Xy idl sy khw
BUly-Btky kI rhnumw hUM mYN

qU zmIN pr, guzr &lk hY myrw
dyK qo iks kdr rsw hUM mYN

kwm dunIXw myN rhbrI myrw
imsl i^zr ^sqw pw hUM mYN

hUM mu&isr ikqwby-hsqI kI
mzhr-ey-Swn ikbrIXw hUM mYN

idl ny sunkr khw Xy sb sc hY
pr muJy BI qo dyK kXw hUM mYN

rwzy-hsqI ko qU smJqI hY
AOr AWKoN sy dyKqw hUM mYN

hY quJy vwsqw mzwihr sy
AOr bwiqn sy AwSnw hUM mYN

ielm quJsy qo mwir&q muJsy
qU ^udw jU ^udw-numw hUM mYN

ielm kI ienqyhw hY byqwbI
ies mrz kI mgr dvw hUM mYN

SmHw qU mhi&l-ey-sdwkq kI
husn kI bzm kw dIXw hUM mYN

qU zmwn-E-mkW sy irSqw bpw
qwierw-ey-isdrw AwSnw hUM mYN

iks bulMdI py hY mkwm myrw
ArS rb-ey-jlIl kw hUM mYN

(mzwihr=Eprw, bwiqn=AMdrUnI)


7. Asr kry n kry, sun qo ly myrI &rXwd

Asr kry n kry, sun qo ly myrI &rXwd
nhIN hY dwd kw qwilb Xy bMdw’ey Azwd

Xy muSq-ey-KW (^wk), Xy sr sr, Xy vusAq-ey-A&lwk
krm hY Xw ik isqm qyrI l`zq-ey-eIjwd

Thr skw n huvw’ey cmn myN Kymw’ey gul
Xy hY &sl-ey-bhwrI, Xy hY bwd-ey-murwd

ksUrvwr, ZrIb-aud-idXwr hUM lyikn
qyrw ^rwbw &irSqy n kr sky Abwd

myrI j&w qlbI ko duAweyN dyqw hY
vo dsq-ey-sdw, vo qyrw jhW-ey-bybuinXwd

Kqr psMd qbIXq ko swzgwr nhIN
vo gulisqW ky jhW Gwq myN n ho sXwd

mkwm-ey-SOk qyry kudsIXoN ky bs kw nhIN
aunhIN kw kwm hY Xy ijn ky hOsly hYN zXwd

8. Asrwr-ey-pYdw

aus kOm ko SmSIr kI hwjq nhIN rhqI
ho ijs ky jvwnoN kI KudI sUrqy &Olwd

nwcIz jhwny mho prvIN qyry Awgy
vh Awlmy mjbUr hY qU Awlmy Awzwd

mOjoN kI qipS kXw hY &kq zOky qlb hY
ipnhW jo sd& myN hY vh dOlq hY Kudwdwd

SwhIN kBI prvwz sy Qk kr nhIN igrqw
pur dm hY Agr qU qo nhIN ^qrw-ey-au&qwd

(hwjq=loV, prvIN=isqwrw, sd&=is`pI)


9. AOrq

vjUdy jn sy hY qsvIry kwXnwq myN rMg
iesI ky swz sy hY izMdgI kw sozy drUM

Sr& myN bV ky surXw sy muSqy ^wk ausI kI
ik hr Sr& hY ausI durj kw dury mknUM

mukwlmwqy &lwqUM n ilK skI lyikn
ausI ky Soly sy tUtw Srwry A&lwqUM

(vjUdy jn=AOrq dI hoNd, kwXnwq=sMswr, sozy drUM=idl dI jln,
muSqy=mu`TI, durj=sMdUkVI, mknUM=gupq, Srwry=icMgwrI)


10. Awzwd kI rg s^q hY mwinMd rg-ey-sMg

Awzwd kI rg s^q hY mwinMd rg-ey-sMg
mhkUm kI rg nrm hY mwinMd-ey-rg-ey-qwk

mhkUm kw idl murdw-E-A&surdw-E-nwaumId
Awzwd kw idl izMdw-E-pursoz-E-qrbnwk

Awzwd kI dOlq-ey-idl rOSn, n&s-ey-igrwm
mhkUm kw srmwXw &kq dIdwey nmnwk

mhkUm hY bygwnw-ey-ie^lws-E-mur`vq
hr cMd ik mnqwk kI dlIloN myN hY cwlwk

mumikn nhIN mhkUm ho Awzwd kw hmdoS
voh bMdw-ey-A&lwk hY, Xyh ^vwjw-ey-A&lwk

11. bzm-ey-AMjum

husn Azl hY pYdw qwroN kI idlbrI myN
ijs qrh Aks-ey-gul ho Sbnm kI AwrsI myN

AweInw-ey-nO sy frnw, qrzy-kuhn py auVnw
mMizl XhI kiTn hY kOmoN kI izMdgI myN

Xy kwrvwny-hsqI hY qyz gwm AYsw
kOmyN kucl geI hYN ijskI rvW rvI myN

AWKoN sy hYN hmwrI Zwieb hzwroN AMjum
dwi^l hYN voh BI lyikn ApnI brwdrI myN

iek aumr myN n smJy ausko zmIn vwly
jo bwq pw gey hm QoVHI sI izMdgI myN

hYN jzbw-ey-bwhmI sy kwXm inzwm swry
poSIdw hY Xy nukqw qwroN kI izMdgI myN

12. cWd AOr qwry

frqy frqy dm-ey-shr sy
qwry khny lgy kmr sy

nzwry rhy vhI &lk pr
hm Qk BI gey cmk cmk kr

kwm Apnw hY subh-E-Swm clnw
clnw clnw, mdwm clnw

byqwb hY ies jhW kI hr SYA
khqy hYN ijsy sukUM nhIN hY

rhqy hYN isqm kSy s&r sb
qwry, iensW, Sjr, hjr sb

hogw kBI ^qm Xy s&r kXw
mMizl kBI AweygI nzr kXw

khny lgw cWd AY-hmnSInoN
AY-mjrw-ey-Sb ky ^oSwcInoN

juMibS sy hY izMdgI XhW kI
Xy rsm kdIm hY XhW kI

hY dOVqw AShby zmwnw
Kw Kw ky qlb kw qwizXwnw

ies rh myN mkwm by-mhl hY
poSIdw krwr myN Azl hY

clny vwly inkl gey hYN
jo Thry zrw kucl gey hYN

AMjwm hY ies i^rwm kw husn
AwZwz hY ieSk, ienqyhw husn

(kdIm=purwxI, AShb=sbzw GoVw, ijs dy ic`ty
vwlW ivc kwly v`D hox)


13. cmny-^wr-^wr hY dunIXw

cmny-^wr-^wr hY dunIXw
^Uny-sd nObhwr hY dunIXw

jwn lyqI hY jusqjU ieskI
dOlqy-zyry-mwr hY dunIXw

izMdgI nwm rK dIXw iksny
mOq kw ieMqzwr hY dunIXw

^Un roqw hY SOk mMizl kw
rhzny-rhguzwr hY dunIXw

(jusqjU=cwh, dOlqy-zyry-mwr=d`ibAw Dn ijs
s`p ny kuMflI mwrI hovy, rhzny-rhguzwr=rwh
iv`c lu`tx vwlI)


14. idgrgUM hY, jhW, qwroN kI gridS qyz hY swkI

idgrgUM hY, jhW, qwroN kI gridS qyz hY swkI
idl hr z`rw myN ZoZwey rsqw^yz hY swkI

mqw-ey-dIN-E-dwinS lut gXI A`lHw vwloN kI
Xyh iks Adw kw Zmzdwey ^UMryz hY swkI

vhI dyrInw bImwrI vhI n-mhkwmI idl kI
ielwj ies kw vhI Awb-ey-inSwq AMZyz hY swkI

hrm ky idl myN soz-ey-AwrzU pYdw nhIN hoqw
ik pwXydwrI qyrI Ab qk ihjwb Awmyz hY swkI

n auTw iPr koeI rUmI Ajm ky lwlw-zwroN sy
vhI Awb-E-ig`l ierwn, vhI qbryz hY swkI

nhIN hY n-aumId iekbwl ApnI ikSq-ey-vIrW sy
zrw nm ho qo Xyh im`tI bhuq zr^yz hY swkI

&kIr-ey-rwh ko b^Sy gey Asrwr-ey-sulqwnI
bhw myrI nvw kI dOlq-ey-prvyz hY swkI

(idgrgUM=qyz bdlx vwlw, n-mhkwmI=kmzorI, lwlw-zwr=
bwZ, ikSq=Kyq, Asrwr=Byd))

15. idgrgUM jhW aunky zor-ey-Aml sy

idgrgUM jhW aunky zor-ey-Aml sy
bVy mwrky izMdw kOmoN ny mwry

muMjm kI qkvIm-ey-&rdw hY bwiql
igry AwsmW sy purwny isqwry

zmIr-ey-jhW ies kdr AwiqSIN hY
ik dirXw kI mOjoN sy tUty iknwry

zmIN ko &rwZq nhIN zlzloN sy
numwXW hYN i&qrq ky bwrIk ieSwry

ihmwlw ky cSmyN aublqy hYN kb qk
i^zr socqw hY vUlr ky iknwry

16. idl soz sy KwlI hY, ingh pwk nhIN hY

idl soz sy KwlI hY, ingh pwk nhIN hY
iPr iesmyN Ajb kXw ik qU bybwk nhIN hY

hY zOk-ey-qj`lI BI iesI ^wk myN ipnhW
Zwi&l ! qU inrw swihb-ey-Adrwk nhIN hY

voh AWK ik hY surmw-ey-A&rMg sy rOSn
purkwr-E-su^nswz hY, nmnwk nhIN hY

kXw sU&I v mu`lw ko ^br myry junUM kI
aunkw sr-ey-dwmn BI ABI cwk nhIN hY

kb qk rhy mhkUmI-ey-AMjum myN myrI ^wk
Xw mYN nhIN Xw gridS-ey-A&lwk nhIN hY

ibjlI hUM nzr koh-ey-bXwbW py hY myrI
myry lIXy SwXW-ey-^S-E-^Swk nhIN hY

Awlm hY &kq moimn-ey-jWbwz kI mIrws
moimn nhIN jo swihb-ey-lOlwk nhIN hY

(qj`lI=cwnx, ipnhW=luikAw hoieAw, Adrwk=bu`DImwn,
A&rMg=AMgryz, A&lwk=AwkwS)


17. du`rwj kI prvwz myN hY SOkq-ey-SwhIN

du`rwj kI prvwz myN hY SOkq-ey-SwhIN
hYrq myN hY s`Xwd Xyh SwhIN hY ik du`rwj

hr kOm ky A&kwr myN pYdw hY qlwqum
mSirk myN hY &rdwey kXwmq kI nmUd Awj

i&kr ky qkwzoN sy hUAw hSr py mzbUr
voh murdw ik Qw bWg-ey-srw&Il kw mohqwj

18. eyjwz hY iksI kw Xw gridS-ey-zmwnw

eyjwz hY iksI kw Xw gridS-ey-zmwnw
tUtw hY eySIAw myN shr-ey-&rMZXwnw

qwmIry ASIXW sy mYNny Xyh rwz pwXw
Ahl-ey-nvw ky hk myN ibjlI hY AwSIXwnw

Xyh bMdgI ^udweI voh bMdgI gdweI
Xw bMdw-ey-^udw bn, Xw bMdw-ey-zmwnw

Zwi&l n ho ^udI sy kr ApnI pwsbwnI
SwXd iksI hrm kw qU BI hY Awsqwnw

AY lwie`lwhw ky vwirs bwkI nhIN hY quJ myN
gu&qwr-ey-idlbrwnw ikrdwr-ey-kwihrwnw

qyrI ingwh sy idl sInoN myN kWpqy Qy
KoXw gXw hY qyrw jzb-ey-klMdrwnw

rwz-ey-hrm sy SwXd iekbwl bw-^br hY
hYN ies kI gu&qgU ky AMdwz imhrmwnw

19. eyk AwrzU

dunIXw kI mhi&loN sy aukqw gXw hUM Xw rb
kXw luq& AMjumn kw jb idl hI buJ gXw ho

soirS sy Bwgqw hUM idl FUMFqw hY myrw
AYsw sukUq ijs pr qkdIr BI i&dw ho

mrqw hUM ^wmoSI pr Xy AwrzU hY myrI
dwmn myN koh ky eyk Cotw-sw JONpVw ho

Awzwd i&kr sy hUM auzlq myN idn guzwrUM
dunIXw ky Zm kw idl sy kWtw inkl gXw ho

l`zq srod kI ho icVIEN ky chchoN myN
cSmoN kI SoirSoN myN bwjw-sw bj rhw ho

gul kI klI ctk kr pYZwm dy iksI kw
swZr zrw-sw goXw muJ ko jhWnumw ho

ho hwQ kw srhwnw sbzy kw ho ibCOnw
Srmwey ijs sy jlvq iKlvq myN vo Adw ho

mwnUs ies kdr ho sUrq sy myrI bulbul
nMnHy-sy idl myN ausky Ktkw n kuC myrw ho

s& bWDy donoN jwinb bUty hry hry hoN
ndI kw sw& pwnI qsvIr ly rhw ho

ho idl&ryb AYsw kohswr kw nzwrw
pwnI BI mOj bn kr auT auT ky dyKqw ho

AwgoS myN zmIN kI soXw huAw ho sbzw
iPr iPr ky JwVIEN myN pwnI cmk rhw ho

pwnI ko CU rhI ho Juk Juk ky gul kI thnI
jYsy hsIn koeI AweInw dyKqw ho

myNhdI lgwey sUrj jb Swm kI dulhn ko
sur^I lIey sunihrI hr PUl kI kbw ho

rwqoN ko clny vwly rh jweyN Qk ky ijs dm
aumId aunkI myrw tUtw huAw dIXw ho

ibjlI cmk ky aunko kutIXw myrI idKw dy
jb AwsmW sy hr sU bwdl iGrw huAw ho
ipCly phr kI koXl vo subh kI moAizn
mYN auskw hmnvw hUM voh myrI hmnvw ho

kwnoN py ho n myry dYro-hrm kw AihsW
rOzn hI JONpVI kw muJ ko shrnumw ho

PUloN ko Awey ijs dm Sbnm vuzU krwny
ronw myrw vuzU ho nwlw myrI duAw ho

ies ^wmoSI myN jweyN ieqny bulMd nwly
qwroN ky kwi&ly ko myrI sdwdrw ho

hr drdmMd idl ko ronw myrw rulw dy
byhoS jo pVy hYN SwXd aunhyN jgw dy

(AMjumn=sBw, soirS=Sor Srwbw, auzlq=byi&krI,
srod=gIq, jhWnumw=ijs iv`c swrI dunIAW ivKweI
dyvy,jlvq=swry,iKlvq=iek`l,kbw=cwdr,moAizn=
bWg dyx vwlw, hmnvw=swQI, rOzn=surw^, shrnumw=
svyr dI ^br dyx vwlw, nwlw=PirAwd, sdwdrw=
Awvwz pucwx vwlw)


20. eyk dwinSy nUrwnI, eyk dwinSy burhwnI

eyk dwinSy nUrwnI, eyk dwinSy burhwnI
hY dwinSy burhwnI hYrq kI &rwvwnI

ies pYkr-ey-^wkI myN eyk SYX hY, so vo qyrI
myry lIXy muSikl hY ies SYX kI inghbwnI

Ab kXw jo &uZW myrI phuMcI hY isqwroN qk
qUny hI isKweI QI muJ ko Xy Zzl ^vwnI

ho nkS Agr bwiql qkrwr sy kXw hwisl
kXw quJ ko ^uS AwqI hY Awdm kI Xy ArzwnI ?

muJ ko qo isKw dI hY A&rMg ny zndIkI
ies dOr ky mu`lW hYN kXoN nMg-ey-muslmwnI !

qkdIr iSkn ku`vq bwkI hY ABI iesmyN
nwdW ijsy khqy hY qkdIr kw izMdwnI

qyry BI snm ^wny, myry BI snm ^wny
donoN kI snm ^wkI, donoN kI snm &wnI

(dwinS=igAwn, burhwn=prmwx, &rwvwnI=AiDkqw,
pYkr-ey-^wkI=mnu`KI SrIr, &uZW=Awh, zndIkI=bydInI,
izMdwnI=kYdI)


21. eyk nOjvwn ky nwm

qyry so&y hYN A&rMgI qyry kwlIN hYN eIrwnI
lhU muJ ko rulwqI hY jvwnoN kI qn AwswnI

iemwrq kXw Sukoh-ey-KusrvI BI ho qo kXw hwisl
n zor-ey-hYdrI quJ myN n iesqZnw-ey-slmwnI

n FUMf ies cIz ko qhzIb-ey-hwizr kI qj`lI myN
ik pwXw mYNny iesqZnw myN myrwj-ey-muslmwnI

aukwbI rUh jb bydwr hoqI hY jvwnoN myN
nzr AwqI hY aunko ApnI mMizl AwsmwnoN myN

n ho nwaumId, nwaumIdI zvwl-ey-ielm-E-ier&W hY
aumId-ey-mrd-ey-moimn hY ^udw ky rwzdwnoN myN

nhIN qyrw nSymn ksr-ey-sulqwnI ky guMbd pr
qU SwhIN hY bsyrw kr phwVoN kI ctwnoN myN

(A&rMgI=XurpI, Sukoh=pRqwp, qj`lI=ijEqI)


22. &irSqy Awdm ko jMnq sy ru^sq krqy hYN

Aqw hUeI hY quJy roz-E-Sb kI byqwbI
^br nhIN qU ^wkI hY Xwik sImwbI

sunw hY ^wk sy qyrI numUd hY lyikn
qyrI isirSq myN hY kokbI-E-mihqwbI

jmwl Apnw Agr ^wb myN BI qU dyKy
hzwroN hoS sy ^uSqr qyrI Skr ^vwbI

igrW bhw hY qyrw igrXw-ey-shr gwhI
ausI sy hY qyry n^ly-kuhn kI SwdwbI

qyrI nvw sy hY by prdw izMdgI kw zmIr
ik qyry swz kI i&qrq ny kI hY imzrwbI

(sImwbI=pwry qoN bixAW, isirSq=suBwA)


23. &rmwn-ey-^udw (&irSqoN sy)

auTo myrI dunIXW ky ZrIboN ko jgw do
kw^y aumrw ky dro dIvwr ihlw do

grmwE gulwmoN kw lhU sozy XkIN sy
kMjSk &ro mwXw ko SwhIN sy lVw do

sulqwnI-ey-jumhUr kw Aqw hY zmwnw
jo nkSy kohn qum ko nzr Awey imtw do

ijs Kyq sy dhkW ko mX`sr n ho rozI
aus Kyq ky hr ^oSw-ey-gMdum ko jlw do

kXUM ^wilko m^lUk myN hwXl rhyN prdy
pIrwny klIsw ko klIsw sy auTw do

mYN nwKuSo byzwr hUM mrmr kI isloN sy
myry lIey im`tI kw hrm AOr bnw do

24. grm-ey-&uZW hY jrs, auT ky gXw kw&lw

grm-ey-&uZW hY jrs, auT ky gXw kw&lw
vwXy voh rhrU ik hY muMqizr-ey-rwhlw

qyrI qbIXq hY AOr, qyrw zmwnw hY AOr
qyry muAwi&k nhIN KwnkwhI islislw

idl ho Zulwm-ey-iKrd, Xw ik iemwm-ey-iKrd
swilk-ey-rwh, hoiSXwr ! s^q hY Xyh mrhlw

aus kI ^udI hY ABI Swm-E-shr myN AsIr
gridS-ey-dOrW kw hY ijs kI zubW pr iglw

qyry n&s sy hueI AwiqS-ey-gul qyz qr
murg-ey-cmn ! hY XhI qyrI nvw kw islw

25. grm ho jwqw hY jb mhkUm kOmoN kw lhU

grm ho jwqw hY jb mhkUm kOmoN kw lhU
QrQrwqw hY jhwn-ey-cwr sU-ey-rMg–E-bU

pwk hoqw hY zn-E-q^mIn sy iensW kw zmIr
krqw hY hr rwh ko rOSn icrwZ-ey-AwrzU

voh purwny cwk ijn ko Akl sI skqI nhIN
ieSk sIqw hY aunhyN by-sozn-E-qwr-ey-r&U

26. gysU-ey-qwbdwr ko AOr BI qwbdwr kr

gysU-ey-qwbdwr ko AOr BI qwbdwr kr
hoS-E-i^rd iSkwr kr, klb-E-nzr iSkwr kr

ieSk BI ho ihjwb myN, husn BI ho ihjwb myN
Xw qo ^ud AwSkwr ho Xw muJy AwSkwr kr

qU hY muhIq-ey-bykrW, mYN hUM zrw sI AwbjU
Xw muJy hmiknwr kr, Xw muJy byiknwr kr

mYN hUM sd& qo qyry hwQ myry guhr kI AwbrU
mYN hUM ^z& qo qU muJy gOhr-ey-Swhsvwr kr

bwZ-ey-bihSq sy muJy hukm-ey-s&r dIXw Qw kXUM
kwr-ey-jhW drwz hY Ab myrw ieMqzwr kr

roz-ey-ihswb jb myrw pyS ho d&qr-ey-Aml
Awp BI SrmSwr ho, muJ ko BI SrmSwr kr

(sd&=is`pI, guhr=moqI, ^z&=TIkrw)


27. ZulwmI kXw hY zOk-ey-husn-E-zybweI sy mhrUmI

ZulwmI kXw hY zOk-ey-husn-E-zybweI sy mhrUmI
ijsy zybw khyN Awzwd bMdy hY vhI zybw

Brosw kr nhIN skqy ZulwmoN kI bsIrq pr
ik dunIXw myN &kq mrdwn-ey-hur kI AWK hY bInw

vhI hY swihb-ey-iemroz ijsny ApnI ihMmq sy
zmwny ky smMdr sy inkwlw gOhr-ey-&rdw

&rMgI SISwgr ky &n sy p`Qr ho gXy pwnI
myrI AksIr ny SISy ko b^SI s^qI-ey-Kwrw

rhy hYN AOr hYN i&rAOn myrI Gwq myN Ab qk
mgr kXw Zm ik myrI AwsqIN myN hY Xd-ey-bYzw

voh icMgwrI ^s-E-KSwk sy iks qrh db jwXy
ijsy hk ny kIXw ho nysqW ky vwsqy pYdw

muh`bq KwvySqW bInI, muh`bq KwvySqW dwrI
muh`bq Asqwn-ey-kYsr-E-ksrw sy byprvwh

Ajb kXw gr mh-E-prvIN myry nKcIr ho jweyN
‘ik br &qrwk-ey-swihb dOlqy ibsqm sr-ey-Kud rw’

voh dwnw-ey-subul, ^qm-aur rsUl, mOlw-ey-kul ijs ny
Zubwr-ey rwh ko b^Sw &rog-ey-vwdI-ey-sInw

ingwh-ey-ieSk-E-msqI myN vhI A`vl vhI Awi^r
vhI kurAwn, vhI &urkW vhI XwsIn, vhI qwhw

swnwXI ky Awdwb sy mYNny gwvwsI n kI vrnw
ABI ies bhr myN bwkI hYN lwKoN lulUAwey lwlw

(zybweI=auicq, bsIrq=nzr, mrdwn-ey-hur=Awzwd lok,
iemroz=A`j, &rdw=Awaux vwlw, nysqW=jMgl)


28. gulwmI myN kwm AwqI SmSIryN n qdbIryN

gulwmI myN kwm AwqI SmSIryN n qdbIryN
jo ho zOk-ey-XkIN pYdw qo kt jwqI hYN jMzIryN

koeI AMdwzw kr skqw hY aus ky zory bwzU kw
ingwh mrd-ey-moimn sy bdl jwqI hYN qkdIryN

ivlwXq, pwdSwhI, ielm, ASXw kI jhWgIrI
Xh sb kXw hYN &kq iek nukqw-ey-iemW kI q&sIryN

brwhImI nzr pYdw mgr bVI muSikl sy hoqI hY
hvs Cup Cup ky sIny myN bnw lyqI hY qsvIryN

qmIz bMd-E-Awkw, &swd AwdmIXq hY
hzr ey cIrw-ey-dwsqW s^q hYN i&qrq kI qwzIryN

hkIkq eyk hY hr SY kI ^wkI ho ky nUrI ho
lhU KurSId kw tpky, Agr z`ry kw idl cIryN

XkIN muhkm, Aml pYhm, moh`bq &wqhy Awlm
ijhwd-ey-izMdgwnI myN Xh mrdoN kI SmSIryN

(SmSIryN=qlvwrW, q&sIryN=tIky, brwhImI=r`b vrgI,
hzr=bcwE, KurSId=sUrj, muhkm=p`kw)


29. gulzwry-hsqo-bUd n bygwnwvwr dyK

gulzwry-hsqo-bUd n bygwnwvwr dyK
hY dyKny kI cIz iesy bwr bwr dyK

AwXw hY qU jhW myN imswly-Srwr, dyK
dm dy n jwey hsqI-ey-nwpweydwr, dyK

mwnw ik qyrI dId ky kwibl nhIN hUM mYN
qU myrw SOk dyK, myrw ieMiqzwr dyK

KolI hYN zOky-dId ny AWKyN qyrI Agr
hr rh guzr myN nkSy-k&y-pwey-Xwr dyK

(gulzwry-hsqo-bUd n bygwnw vwr dyK=izMdgI dy bgIcy nUM
ZYrW dI qrHW nw vyK, imswly-Srwr=icMgwrI dy vWg, dId=
vyKxw)


30. hmdrdI-ivlIAm kUpr

thnI py iksI Sjr kI qnhw
bulbul Qw koeI audws bYTw

khqw Qw ik rwq sr py AwXI
auVny cugny myN idn guzrw

phuMcUM iks qrh AwSIXW qk
hr cIz py Cw gXw AMDyrw

sun kr bulbul kI Awh-E-zwrI
jugnU koeI pws hI sy bolw

hwizr hUM mdd ko jW-E-idl sy
kIVw hUM Agrcy mYN zrw sw

kXw Zm hY jo rwq hY AMDyrI
mYN rwh myN rOSnI krUMgw

A`lHw ny dI hY muJ ko imSwl
cmkw ky muJy dIXw bnwXw

hYN log vohI jhW myN A`Cy
Awqy hYN jo kwm dUsroN ky

31. hm mSirk ky muslmwnoN kw idl mZirb myN jw Atkw hY

hm mSirk ky muslmwnoN kw idl mZirb myN jw Atkw hY
vhW kuMqr sb iblOrI hYN, XhW eyk purwnw mtkw hY

ies dOr myN sb imt jwXyNgy, hW bwkI vo rh jwXygw
jo kwXm ApnI rwh py hY, AOr p`kw ApnI ht kw hY

AY SY^-E-bRRhmn sunqy ho kXw Ahl-ey-bsIrq khqy hYN
grdoN ny ikqnI bulMdI sy aun kOmoN ko dy ptkw hY

(kuMqr=SISw, ht=audyS)


32. hkIkq-ey-husn

^udw sy husn ny iek roz Xy svwl kIXw
jhW myN kXUM n muJy qUny lw-zvwl kIXw

imlw jvwb ik qsvIr^wnw hY dunIXw
Sb-ey-drwz Adm kw &swnw hY dunIXw

hueI hY rMgy-qZ`Xur sy jb numUd ieskI
vhI hsIn hY hkIkq zvwl hY ijskI

khIN krIb Qw, Xy gu&qgU kmr ny sunI
&lk py Awm hueI, A^qr-ey-shr ny sunI

shr ny qwry sy sunkr sunweI Sbnm ko
&lk kI bwq bqw dI zmIN ky mhrm ko

Br AwXy PUl ky AWsU pXwmy-Sbnm sy
klI kw nMnHw sw idl ^Un ho gXw Zm sy

cmn sy roqw huAw mOsmy-bhwr gXw
Sbwb sYr ko AwXw Qw soZvwr gXw

(qZ`Xur=qbdIlI, numUd=prgt, hoNd)


33. hr cIz hY mhv-ey-^ud numweI

hr cIz hY mhv-ey-^ud numweI
hr z`rw ShId-ey-ikbirXweI

by-zOk-ey-nmUd izMdgI, mOq
qwmIr-ey-^udI mYN hY KudweI

rwXI zor-ey-^udI sy prbq
prbq zuAw&-ey-^udI sy rwXI

qwry Awvwrw-E-km myz
qkdIr-ey-vuzUd hY judweI

Xyh ipCly phr kw zrdrU cyhrw
by rwz-E-inAwz-ey-AwSnweI

qyrI kMdIl hY qyrw idl
qU Awp hY ApnI rOSnweI

eyk qU hY ik hk hY ies jhW myN
bwkI hY nmUd-ey-sImIXweI

hYN AOkdwh kuSw Xyh ^wr-ey-shrw
km kr iglw-ey-brhnw pwXI

34. hr SYX muswi&r, hr cIz rwhI

hr SYX muswi&r, hr cIz rwhI
kXw cWd qwry, kXw murg-E-mwhI

qU mrd-ey-mYdW, qU mIr-ey-lSkr
nUrI huzUrI qyry ispwhI

kuC kdr ApnI qUny n jwnI
Xy bysvwdI Xy km ingweI

dunIXw-ey-dUM kI kb qk ZulwmI
Xy rwhbI kwr Xw pwdSwhI

pIr-ey-hrm ko dyKw hY mYNny
ikrdwr by-soz, gu&qwr vwhI

35. hzwr ^O& hoN lyikn zubW ho idl kI r&Ik

hzwr ^O& hoN lyikn zubW ho idl kI r&Ik
XhI rhw hY Azl sy klMdroN kw qrIk

hujUm kXoN hY izAwdw Srwb ^wny myN
&kq Xy bwq ik pIr-ey-muZW hY mrd-ey-^lIk

ielwj-ey-zuAw&-ey-XkIN ien sy ho nhIN skqw
grIb Agrcy hYN rwzI ik nukqw hwAey dkIk

murId-ey-swdw qo ro ro ky ho gXw qwXb
^udw kry ik Sy^ ko BI imly Xyh qO&Ik

ausI qilsm-ey-kuhn myN AsIr hY Awdm
bZl myN aus kI hYN Ab qk buqW-ey-Ahd-ey-AqIk

myry lIXy qo hY iekrwr-ey-ibl-ilsW BI bhuq
hzwr Sukr ik mu`lHw hYN swihb-ey-qsdIk

Agr ho ieSk qo hY ku&r BI muslmwnI
n ho qo mrd-ey-muslmW BI kwi&r-E-zndIk

(r&Ik=dosq, zuAw&=k`cw, qilsm-ey-kuhn=purwxw jwdU,
AsIr=bMinHAw hoieAw, ibl-ilsW=zubwnI, zndIk=bydIn)


36. ienswn

mMzr cminsqW ky zybw hoN ik nwzybw
mhrUm-ey-Aml nrigs, mzbUry-qmwSw hY

r&qwr kI l`zq kw Ahsws nhIN ies ko
i&qrq hI snobr kI mhrUmy-qmMnw hY

qslIm kI ^Ugr hY jo cIz hY dunIXw myN
ienswn kI hr ku`vq srgrmy-qkwzw hY

ies z`ry ko rhqI hY vusAq kI hvs hr dm
Xy z`rw nhIN SwXd ismtw huAw shrw hY

cwhy qo bdl fwly hYAq cminsqW kI
Xy hsqI-ey-dwnw hY, bInw hY, qvwnw hY

(vusAq=ivsqwr)


37. ienswn-kudrq kw AjIb Xyh isqm hY

ienswn ko rwz ju bnwXw
rwz aus kI ingwh sy CupwXw
byqwb hY zOk AwghI kw
Kulqw nhIN Byd izMdgI kw

hYrq-ey-AwZwz-E-ieMqyhw hY
AweIny ky Gr myN AOr kXw hY

hY Zrm ^urwm-ey-mOj-ey-drIXw
drIXw sUey bhr jwdw-ey-pYmW

bwdl ko hvw auVw rhI hY
SwnoN py auTwey lw rhI hY

qwry msq-ey-Srwb-ey-qkdIr
izMdwn-ey-&lk myN pw-b-zMjIr

KurSId voh Awibd-ey-shr Kyz
lwny vwlw pXwm-ey-br^yz

mZirb kI phwVIEN myN Cup kr
pIqw hY mX S&k kw swgr

l`zq gIr-ey-vjUd hr SYA
sr msq-ey-mX numUd hr SYA

koeI nhIN Zmguswr-ey-iensW
kXw ql^ hY rozgwr-ey-iensW

38. iekbwl XhW nwm n ly ielmy KudI kw

iekbwl XhW nwm n ly ielmy KudI kw
mOjUM nhI mkqb ky lIey AYsy mkwlwq

byhqr hY ik bycwry mmUloN kI nzr sy
poSIdw rhyN bwz ky Ahvwlo mkwmwq

Awzwd kI eyk Awn hY mhkUm kw eyk swl
iks drjw igrW sYr hYN mhkUm ky Avkwq

Awzwd kw hr lhzw pXwmy AbidXq
mhkUm kw hr lhzw neI mrgymu&wzwq

Awzwd kw AMdySw hkIkq sy mun`vr
mhkUm kw AMdySw igr&qwry ^urw&wq

mhkUm ko pIroN kI krwmwq kw sOdw
hY bMdw-ey-Awzwd ^ud eyk izMdw krwmwq

mhkUm ky hk myN hY XhI qrbIXq A`CI
mOsIkI vh sUrq grI vh ielmynbwqwq

(mkwlwq=lyK, mhkUm=Zulwm, igrW=bhumu`ly, AbidXq=AnMqkwl,
mrgymu&wzwq=Acwnk mOq, ielmynbwqwq=vnspqI ividAw)


39. jb ieSk isKwqw hY Awdwb-ey-^ud AwgwhI

jb ieSk isKwqw hY Awdwb-ey-^ud AwgwhI
Kulqy hYN ZulwmoN pr Asrwr-ey-ShnSwhI

A`qwr ho, rUmI ho, rwzI ho, ZzwlI ho
kuC hwQ nhIN Awqw by Awh-ey-shrgwhI

nwaumId n ho iensy AY rhbr-ey-&rzwnw
kmkoS qo hYN lyikn by zOk nhIN rwhI

AY qwier-ey-lwhUqI aus irzk sy mOq A`CI
ijs irzk sy AwqI ho prvwz myN koqwhI

dwrw-E-iskMdr sy voh mrd-ey-&kIr AOlw
ho ijskI &kIrI myN bU-ey-Asdu`lwhI

AweIn-ey-jvWmrdW hkgoXI-E-bybwkI
A`lHw ky SyroN ko AwqI nhIN rUbwhI

(^ud AwgwhI=Awpxy Awp nUM jwxnw, &rzwnw=huiSAwr,
rUbwhI=kwierqw)


40. jwvyd iekbwl ky nwm

dXwr-ey-ieSk myN Apnw mukwm pYdw kr
nXw zmwnw nXy subh-E-Swm pYdw kr

^udw Agr idly-i&qrq-Snws dy quJ ko
sukUqy-lwl-E-gul sy klwm pYdw kr

auTw n SISw-grwny-i&rMg ky AihsW
is&wly-ihMd sy mInw-E-jwm pYdw kr

mYN Sw^y-qwk hUM myrI Zzl hY myrw smr
myry smr sy mX-ey-lwlw&wm pYdw kr

myrw qrIk AmIrI nhIN &kIrI hY
^udI n byc, ZrIbI myN nwm pYdw kr

(i&qrq-Snws=kudrq nUM pCwnx vwlw, sukUqy-lwl-E-gul=
Pu`lW dI cu`p,is&wly=im`tI dw BWfw, Sw^y-qwk=AMgUr dI twhxI,
smr=Pl, mX-ey-lwlw&wm=lwl rMg dI Srwb, qrIk=qrIkw)


41. jvwnoN ko myrI Awh-ey-shr dy

jvwnoN ko myrI Awh-ey-shr dy
iPr ien SwhIN b`coN ko bwl-E-pr dy
^udwXw AwrzU myrI XhI hY
myrw nUr-ey-bsIrq Awm kr dy

42. jzbw-ey-drUM

Xyh kwXnwq CupwqI nhIN zmIr Apnw
ik z`ry-z`ry myN hY zOok AwSkwrweI

kuC AOr hI nzr Awqw hY kwrobwr jhW
ingwh-ey-SOk ho Agr SrIky bInweI

iesI ingwh sy mhkUm kOm ky &rzMd
hUey jhW myN szwvwr kwr-ey-&rmweI

iesI ingwh myN hY kwhrI vh jbwrI
iesI ingwh myN hY idlbrI vh rwnweI

iesI ingwh sy hr z`ry ko junUM myrw
isKw rhw hY rh-E-rsm dsq-ey-pYmweI

ingwh-ey-SOk mX`sr Agr nhIN quJ ko
qyrw vzUd hY klb-E- nzr kI rusvweI

(jzbw-ey-drUM=idl dI Bwvnw, kwhrI=kihr krn vwlw)


43. ijnhyN mYN FUMFqw Qw AwsmwnoN myN zmInoN myN

ijnhyN mYN FUMFqw Qw AwsmwnoN myN zmInoN myN
vo inkly myry zulmq-^wny-idl ky mkInoN myN

hkIkq ApnI AWKoN pr numwXW jb hUeI ApnI
mkW inklw hmwry ^wnw-ey-idl ky mkInoN myN

Agr kuC AwSnw hoqw mzwky-ju`bwsweI sy
qo sMgy-Awsqwny-kwbw jw imlqw jbInoN myN

kBI Apnw BI nzwrw kIXw hY qUny AY mjnUM ?
ik lYlw kI qrh qU Kud BI hY mhiml-nSInoN myN

mhIny vsl ky GVIXoN kI sUrq auVqy jwqy hYN
mgr GVIXW judweI kI guzrqI hYN mhInoN myN

muJy rokygw qU AY nw^udw kXw Zrk hony sy ?
ik ijnko fUbnw hY fUb jwqy hYN s&InoN myN

CupwXw husn ko Apny klIm-A`lwh sy ijs ny
vuhI nwz-Aw&rIN hY jlvwpYrw nwznInoN myN

jlw skqI hY Smw-ey-kuSqw ko mOj-ey-n&s aunkI
ielwhI ! kXw Cupw hoqw hY Ahly-idl ky sInoN myN ?

qmMnw drd-ey-idl kI ho qo kr i^dmq &kIroN kI
nhIN imlqw Xy gOhr bwdSwhoN ky ^zInoN myN

n pUC ien i^rkwpoSoN kI ierwdq ho qo dyK ienko
Xdy-bYzw lIey bYTy hYN ApnI AwsqInoN myN

qrsqI hY ingwhy-nwrsw ijs ky nzwry ko
vuh rOnk AMjumn kI hY ienHIN ^lvq-ZzInoN myN

iksI AYsy Srr sy PUMk Apny i^rmny-idl ko
ik ^urSIdy-kXwmq BI ho qyry KoSwcInoN myN

muh`bq ky lIXy idl FUMF koeI tUtny vwlw
Xy vuh mY hY ijsy rKqy hYN nwzuk AwbgInoN myN

srwpw husn bn jwqw hY ijs ky husn kw AwiSk
Blw AY idl ! hsIN AYsw BI hY koeI hsInoN myN

PVk au`Tw koeI qyrI Adw-ey-‘mwAr&nw’ pr
iqrw ruqbw rhw bVH cVH ky sb nwz-Aw&rInoN myN

numwXW ho ky idKlw dy kBI ienko jmwl Apnw
bhuq mu`dq sy crcy hYN qyry bwrIk-bInoN myN

^moS AY idl ! BrI mhi&l myN ic`lwnw nhIN A`Cw
Adb pihlw krInw hY muh`bq ky krInoN myN

burw smJUM aunHyN, muJ sy qo AYsw ho nhIN skqw
ik mYN Kud BI qo hUM ‘iekbwl’ Apny nukqwcInoN myN

(zulmq-^wny-idl=idl dw hnyrw Gr, mzwky-ju`bwsweI=m`Qw
tykx dw AwnMd, jbInoN=m`Qy, mhiml=au`T dw prdydwr hOdw, nw^udw=
mlwh, s&Inw=jhwz,ikSqI, kuSqw=buJI hoeI, gOhr=moqI, i^rkwpoS=
Ptyhwl, Xdy-bYzw=cmqkwrI h`Q, bwrIk-bInoN=bu`DImwnW, AwbgIn=
bulbulw, Srr=icMgwrI, i^rmny-idl=idl dI kutIAw, ^urSId=sUrj,
KoSwcIn=pRSMsk)


44. jugnUM

prvwnw iek pqMgw, jugnUM BI iek pqMgw
voh rOSnI kw qwilb, Xy rOSnI srwpw

hr cIz ko jhW myN kudrq ny idlbrI dI
prvwny ko qipS dI, jugnUM ko rOSnI dI

rMgIn nvw bnwXw murZwn-ey-byzubW ko
gul ko zubwn dy kr qwlIm-ey-^wmoSI dI

nzwrw-ey-S&k kI ^UbI zvwl myN QI
cmkw ky ies prI ko QoVHI sI izMdgI dI

rMgIN kIXw shr ko bWkI dulhn kI sUrq
phnw ky lwl joVw Sbnm kI AwrsI dI

swXw dIXw Sjr ko prvwz dI hvw ko
pwnI ko dI rvwnI mOjoN ko by-klI dI

husn-ey-Azl kI pYdw hr cIz myN Jlk hY
iensW myN voh su^n hY, guMcy myN voh ctk hY

Xy cWd AwsmW kw Swier hY idl hY goXw
vW cWdnI hY jo kuC, jW drd kI ksk hY

AMdwz-ey-gu&qgU ny DoKy dIXy hYN vrnw
nZmw hY bU-ey-bulbul, bU PUl kI chk hY

ksrq myN ho gXw hY vhdq kw rwz m^&I
jugnUM myN jo cmk hY voh PUl myN mhk hY

Xy ie^qlw& iPr kXUM hMgwmoN kw mhl ho
hr SYA myN jbik ipnhW ^wmoSI-ey-Azl ho

(ksrq=Gtxw, vhdq=eykw, m^&I=CuipAw hoieAw,
ie^qlw&=ivroD)


45. kBI AY hkIkq muMqizr nzr Aw ilbws-ey-mjwz myN

kBI AY hkIkq-ey-muMqizr nzr Aw ilbws-ey-mjwz myN
ky hzwroN isjdy qVp rhy myrI jbIN-ey-inXwz myN

qrb AwSnwX-ey-^roS ho qo nvw hY mhrm-ey-goS myN
vo srod kXw ky Cupw hUAw ho sukUq prdw-ey-swz myN

qU bcw bcw ky n rK ausy, qyrw AweInw hY vo AweInw
ky iSksqw ho qo AzIz qr hY ingwh AweInw swz myN

dm qO& ikrmk Smw ny Xh khw ik voh Asr kuhn hY
n qyrI ihkwXq-ey-soz myN, n myrI hdIs-ey-gudwz myN

n khIN jhW myN AmW imlI, jo AmW imlI qo khW imlI
myry zurm-ey-^wnw ^rwb ko qyry A&b-E-bMdw nvwz myN

n vo ieSk myN rhIN grmIXW, n vo husn myN rhIN SoKIAW
n vo ZznvI myN qVp rhI n vo ^m hY zul&-ey-AXwz myN

jo mYN sr b-isjdw hUAw kBI qo zmIN sy Awny lgI sdw
qyrw idl qo hY snm-AwSnw, quJy kXw imlygw nmwz myN

(qrb=AwnMd, ikrmk=Cotw kIVw)


46. khUM kXw AwrzU-ey-byidlI muJ ko khW qk hY

khUM kXw AwrzU-ey-byidlI muJ ko khW qk hY ?
imry bwzwr kI rOnk hI sOdw-ey-zXW qk hY ?

vuh mY-kS hUM &uroZy-mY sy ^ud gulzwr bn jwaUN
hvwey-gul i&rwky-swkIey-nw-imhrbW qk hY

cmn-A&roz hY, s`Xwd myrI ^uS-nvweI qk
rhI ibjlI kI byqwbI, so myry AwSXW qk hY

vuh muSqy-^wk hUM, &Yzy-prySwnI sy shrw hUM
n pUCo myrI vusAq kI, zmIN sy AwsmW qk hY

jrs hUM nwlw ^vwbIdw hY myry hr rgo-pY myN
Xy ^wmoSI imrI vkqy-rhIly-kwrvW qk hY

sukUny idl sy swmwny-kSUdy-kwr pYdw kr
ik aukdw ^wiqry-igrdwb kw Awby-rvW qk hY

cmnzwry-muh`bq myN ^moSI mOq hY bulbul !
XhW kI izMdgI pwbMdIey-rsmy-&uZW qk hY

jvwnI hY qo zOky-dId BI, luq&y-qmMnw BI
hmwry Gr kI AwbwdI kXwmy-myhmW qk hY

zmwny Br myN rusvw hUM, mgr AY vwie nwdwnI !
smJqw hUM ik myrw ieSk myry rwzdW qk hY

(sOdw-ey-zXW=Gwty vwlw sOdw, &uroZy-mY=Srwb
dw cwnx, hvwey-gul=Pu`lW dI cwh, i&rwk=
ivCoVw, A&roz=rOxk vDwaux vwlw, ^uS-nvweI=
rsIlw gwxw, vusAq=PYlwA, jrs=GMtI,
vkqy-rhIly-kwrvW=kw&ly dy c`lx dw smW,
swmwny-kSUdy-kwr=mukqI dw swmwn, aukdw=
guMJl, ^wiqry-igrdwb=GuMmx-Gyr dw idl,
&ugW=&irAwd, kXwm=itkxw)


47. i^rd mMdoN sy kXw pUCUM ky myrI iebqdw kXw hY

i^rd mMdoN sy kXw pUCUM ky myrI iebqdw kXw hY
ky mYN ies i&kr myN rhqw hUM, myrI ieMqhw kXw hY

^udI ko kr bulMd ieqnw ky hr qkdIr sy phly
^udw bMdy sy ^ud pUCy bqw qyrI rzw kXw hY

mkwm-ey-gu&qgU kXw hY Agr mYN kIimXwgr hUM
XhI soz-ey-n&s hY AOr myrI kIimXw kXw hY

nzr AweyN muJy qkdIr kI gihrweIAW ies myN
nw pUC AY hmnSIN muJsy vo cSm-ey-surmw sw kXw hY

Agr hoqw vo mjzUb i&rMgI ies zmwny myN
qo ‘iekbwl’ aus ko smJwqw mkwm-ey-ikbirAw kXw hY

nvwey subhgweI ny ijgr-KUM kr dIXw myrw
^udwXw ijs ^qw kI Xh szw hY voh ^qw kXw hY

(i^rd=AklmMd, iebqdw=ArMB, ieMqhw=AMq, ikbirAw=Swn)


48. i^rd sy rwhrU rOSn bsr hYy

i^rd sy rwhrU rOSn bsr hYy
i^rd kXw hY, icrwZ-ey-rhguzr hY
durUM-ey-^wnw hMgwmy hYN kXw kXw
icrwZ-ry-rhguzr ko kXw ^br hY

49. i^rd vwik& nhIN hY nyk-E-bd sy

i^rd vwik& nhIN hY nyk-E-bd sy
bVHI jwqI hY zwilm ApnI hd sy
^udw jwny muJy kXw ho gXw hY
i^rd byzwr idl sy, idl i^rd sy

50. ^udI ho ielm sy muhkm qo ZYrq-ey-ijbrIl

^udI ho ielm sy muhkm qo ZYrq-ey-ijbrIl
Agr ho ieSk sy muhkm qo sUr-ey-iesrw&Il

Azwb-ey-dwinS-ey-hwizr sy bw-^br hUM mYN
ik mYN ies Awg myN fwlw gXw hUM imsl-ey-^lIl

&ryb ^urdwh-ey-mMizl hY kwrvW vrnw
izAwdw rwhq-ey-mMizl sy hY inSwq-ey-rhIl

nzr nhIN qo myry hlkw-ey-su^n myN n bYT
ik nukqwh-ey-^udI hYN imswl-ey-qyZy-AsIl

muJy voh drs-ey-&rMg Awj Xwd Awqy hYN
khW huzUr kI l`zq, khW ihjwb-ey-dlIl

AMDyrI Sb hY, judw Apny kw&ly sy hY qU
qyry lIXy hY myrw Solw-ey-nvw, kMdIl

ZrIb-E-swdw-E-rMgIn hY dwsqwn-ey-hrm
inhwXq ies kI husYn, iebqdw hY iesmweIl

51. Kulw jb cmn myN kuqb^wnw-ey-gul

Kulw jb cmn myN kuqb^wnw-ey-gul
n kwm AwXw mu`lw ko ielm-ey-ikqwbI

mqwnq iSkn QI hvw-ey-bhwrW
Zzl ^vW hUAw pIrwk-ey-AMdrwbI

khw lwlw-ey-AwiqSIN pYrhn ny
ik Asrwr-ey-jW kI hUM mYN byihjwbI

smJqw hY mOq jo ^vwb-ey-lhd ko
inhW aus kI qwmIr myN hY ^rwbI

nhIN izMdgI islislw roz-E-Sb kw
nhIN izMdgI msqI-E-nIm ^vwbI

hXwq Asq dr AwiqS-ey-^ud qpyXdW
^uS AW dm ik AwXyn nukqw rw bwzXwbI

Agr zw AwiqS-ey-idl Srwrwey bgIrIrI
qvwn krd zyr-ey-&lk A&wbI

52. koiSS-ey-nwqmwm

Purkq-ey-Aw&qwb myN KwqI hY pyc-E-qwb subh
cSmy S&k hY ^UM-i&SW A^qry-Swm ky lIey

rhqI hY kYS-ey-rUz ko lYlI-ey-Swm kI hvs
A^qr-ey-subh muzqirb qwb dvwm ky lIey

khqw Qw kuqby-AwsmW kwi&lw-ey-njUm sy
hmrho mYN qrs gXw luq&y-i^rwm ky lIey

soqoN ko ndIXoN kw SOk, bhr kw ndIXoN ko ieSk
mOjw-ey-bhr kI qipS mwhy-qmwm ky lIey

husn Azl ky prdw-ey-lwl-E-gul myN hYN inhW
khqy hYN by-krwr hYN jlvw-ey-Awm ky lIey

rwz-ey-hXwq pUC ly i^zry-^ujsqw gwm sy
izMdw hr eyk cIz hY koiSS-ey-nwqmwm sy

(muzqirb=bycYn, ^ujsqw=mubwrk)


53. kuSwdw dsqy-krm jb vuh byinXwz kry

kuSwdw dsqy-krm jb vuh byinXwz kry
inXwz-mMd n kXoN AwizzI py nwz kry ?

ibTw ky ArS py r`Kw hY qU ny AY vwiez !
^udw vuh kXw hY jo bMdoN sy iehiqrwz kry ?

imrI ingwh myN vuh irMd hI nhIN swkI !
jo hoiSXwrI-E-msqI myN iemiqXwz kry

mudwm goS-bw-idl rh, Xy swz hY AYsw
jo ho iSksqw qo pYdw nvwey-rwz kry

koeI Xy pUCy ik vwiez kw kXw ibgVqw hY
jo byAml py BI rhmq vuh by-inXwz kry ?

su^n myN soz ielwhI khW sy Awqw hY ?
Xy vuh cIz hY jo p`Qr ko BI gudwz kry

qmIzy-lwlw-E-gul sy hY nwlw-ey-bulbul
jhW myN vw n koeI cSmy-iemiqXwz kry

ZurUr zuhd ny isKlw dIXw hY vwiez ko
ik bMdgwn-ey-^udw pr zubW-drwz kry

hvw ho AYsI ik ihMdosqW sy AY ‘iekbwl’
auVw ky muJ ko Zubwry-rhy-ihjwz kry

(kuSwdw=KulHw, dsqy-krm=imhr BirAw
h`Q, inXwz-mMd=loVvMd, irMd=SrwbI,
iemiqXwz=&rk, mudwm=sdw, goS-bw-
idl=idl dI Awvwz sux, nvwey-rwz=
Byq BirAw gIq, gudwz=ipGlwauxw,
qmIzy-lwlw-E-gul=lwly qy gulwb dw
ivqkrw, nwlw=&irAwd, vw=KulHw,
cSmy-iemiqXwz=ivqkry vwlI A`K,
zuhd=prhyzZwrI, Zubwry-rhy-ihjwz=
m`ky dy rwh dI DUV)


54. kXw ieSk eyk izMdgI-ey-msqwr kw

kXw ieSk eyk izMdgI-ey-msqwr kw
kXw ieSk pwXydwr sy nw-pwXydwr kw

vho ieSk ijs kI Smw buJw dy Ajl kI PUMk
aus myN mzw nhIN qipS-E-ieMqyzwr kw

myrI ibswq kXw hY, qb-ey-qwb Xk n&s
Soly sy bymhl hY aulJnw Srwr kw

kr phly muJ ko izMdgI-ey-jwivdW Aqw
iPr zOk-E-SOk dyK idl-ey-bykrwr kw

kWtw voh dy ik ijs kI Ktk lw-zvwl ho
Xw rb ! voh drd ijs kI ksk lw-zvwl ho

55. kXw khUM, AYsy cmn sy mYN judw kXoNkr huAw

kXw khUM, AYsy cmn sy mYN judw kXoNkr huAw ?
AOr AsIry-hlkey-dwmy-hvw kXoNkr huAw ?

jwie-hYrq hY burw swry zmwny kw hUM mYN
muJ ko Xy iKlAq Srw&q kw Aqw kXoNkr huAw ?

kuC idKwny dyKny kw Qw qkwzw qUr pr
kXw ^br hY quJ ko AY idl ! &Yslw kXoNkr huAw ?

hY qlb by-mu`dAw hony kI BI iek mu`dAw
murZ-ey-idl dwmy-qmMnw sy rhw kXoNkr huAw ?

dyKny vwly XhW BI dyK lyqy hYN quJy,
iPr Xy vwdw hSr kw sbr-Awzmw ! kXoNkr huAw ?

husn-ey-kwiml hI n ho ies by-ihzwbI kw sbb ?
vuh jo Qw prdoN myN ipnhW, ^ud-numw kXoNkr huAw ?

mOq kw nus^w ABI bwkI hY AY drdy-i&rwk !
cwrwgr dIvwnw hY, mYN lwdvw kXoNkr huAw ?

qUny dyKw hY kBI AY dIdey-iebrq ! ik gul
ho ky pYdw ^wk sy rMgIN-kbw kXoNkr huAw ?

purisSy-A`mwl sy mksd Qw rusvweI imrI
vrnw zwihr Qw sBI kuC, kXw huAw ? kXoNkr huAw ?

myry imtwny kw qmwSw dyKny kI cIz QI
kXw bqwaUN, aun kw myrw swmnw kXoNkr huAw ?

(AsIry-hlkey-dwmy-hvw=lwlc dy jwl dw kYdI,
jwie-hYrq=hYrwn hox dw mwmlw, iKlAq=cogw,
murZ=pMCI, dwm=jwl, ihzwb=prdw, ipnhW=
luikAw, dIdey-iebrq=sbk is`Kx vwlI A`K,
rMgIN-kbw=rMgIn cogy vwlw, purisSy-A`mwl=
AmlW dI pu`C-ig`C, rusvweI=bdnwmI)


56. lwaUN vo iqnky khW sy AwiSXwny ky lIey

lwaUN vo iqnky khW sy AwiSXwny ky lIey
ibjlIXW byqwb hYN ijn ko jlwny ky lIey

vwey nwkwmI ! &lk ny qwk kr qoVw ausy
mYNny ijs fwlI ko qwVw AwiSXwny ky lIey

AWK iml jwqI hY h&qwdu-do-im`lq sy qyrI
eyk pYmwnw qyrw swry zmwny ky lIey

idl myN koeI ies qrh kI AwrzU pYdw krUM
lOt jwey AwsmW myry imtwny ky lIey

jmw kr i^rmn qo pihly dwnw dwnw cunky qU
Aw hI inklygI koeI ibjlI jlwny ky lIey

pws Qw nwkwmIey-s~Xwd kw AY hm-s&Ir !
vrnw mYN, AOr auV ky Awqw eyk dwny ky lIey ?

ies cmn myN murZy-idl gwey n AwzwdI ky gIq
Awh ! Xy gulSn nhIN AYsy qrwny ky lIey

(&lk=ggn, h&qwdu-do-im`lq=bh`qr iPrky
i^rmn=Kilhwn, s~Xwd=iSkwrI, hm-s&Ir=swQI,
murZy-idl=idl dw pMCI)


57. mjnUM ny Shr CoVw qo shrw BI CoV dy

mjnUM ny Shr CoVw qo shrw BI CoV dy
n`zwry kI hvs ho qo lYlw BI CoV dy

vwiez ! kmwl-ey-qrk sy imlqI hY XW murwd
dunIXW jo CoV dI hY qo aukbw BI CoV dy [

qklId kI rivS sy qo ibhqr hY ^ud-kuSI
rsqw BI FUMf, i^zr kw sOdw BI CoV dy

mwinMd-ey-^wmw qyrI zubW pr hY hr&y-ZYr
bygwnw SY py nwizSy-byjw BI CoV dy

luq&y-klwm kXw jo n ho idl myN drdy-ieSk ?
ibsiml nhIN hY qU, qo qVpnw BI CoV dy

Sbnm kI qrh PUloN py ro, AOr cmn sy cl
ies bwZ myN kXwm kw sOdw BI CoV dy

hY AwiSkI myN rsm Alg sb sy bYTnw
buq-^wnw BI, hrm BI, iklIsw BI CoV dy

sOdwgrI nhIN, Xy Abwdq ^udw kI hY
AY by^br ! jzw kI qmMnw BI CoV dy

A`Cw hY idl ky swQ rhy pwsbwny-Akl
lyikn kBI kBI iesy qnhw BI CoV dy

jInw vuh kXw jo ho n&sy-ZYr pr mdwr ?
Suhrq kI izMdgI kw Brosw BI CoV dy

So^I jo hY svwly-muk`rr myN AY klIm !
Srqy-rzw Xy hY ik qkwzw BI CoV dy

vwiez sbUq lwey jo mY ky jvwz myN
‘iekbwl’ kI Xy izd hY ik pInw BI CoV dy

(kmwl-ey-qrk=pUrw iqAwg, aukbw=Aglw
jhwn, qklId=ip`Cy l`gxw, rivS=FMg,
mwinMd-ey-^wmw=klm vWg, hr&y-ZYr=
ibgwnw Sbd, nwizSy-byjw=AXog mwx,
ibsiml=Gwiel, iklIsw=igrjw, jzw=
Bly dw bdlw, pwsbwn=rwKw, n&sy-ZYr=
ibgwnw swh,Awsrw, mdwr=inrBr, rzw=
Bwxw mMnxw, jvwz=h`k ivc)


58. mkqboN myN khIN rwnwXI-ey-A&kwr BI hY ?

mkqboN myN khIN rwnwXI-ey-A&kwr BI hY ?
^wnkwhoN myN khIN l`zq-ey-Asrwr BI hY ?

mMizl-ey-rhrvW dUr BI duSvwr BI hY
koeI ies kw&ly myN kw&lw slwr BI hY ?

bVH ky ^Ybr sy hY Xyh mwrkw-ey-dIn-E-vqn
ies zmwny myN koeI hYdr-ey-krwr BI hY ?

ielm kI hd sy pry, bMdw-ey-moimn ky lIXy
l`zq-ey-SOk BI hY, nymq-ey-dIdwr BI hY ?

pIr-ey-mY^wnw Xyh khqw hY ik AYvwn-ey-&rMg
susq buinXwd BI hY, AweInw dIvwr BI hY

59. mOj-ey-drIXw

mujqirb rKqw hY myrw idl-ey-byqwb muJy
AYn hsqI hY qVp sUrqy sImwb muJy
mOj hY nwm myrw, bhr hY pwXwb muJy
ho n zMjIr kBI hlkw-ey-grdwb muJy
Awb myN imsl-ey-hvw huAw jwqw hY qOsn myrw
^wr-ey-mwhI sy n Atkw kBI dwmn myrw

mYN auClqI hUM kBI jzbw-ey-mY kwiml sy
joS myN sr ko ptkqI hUM kBI swihl sy
hUM voh rhrO ik muh`bq hY muJy mMizl sy
kXUM qVpqI hUM Xy pUCy koeI myry idl sy
zhmq qMgI-ey-drIXw sy guryzW hUM mYN
vusAqy-bh kI Purkq myN prySW hUM mYN

(mujqirb=bycYn, bh,bhr=swgr, qOsn=GoVw)


60. mOq hY eyk s^q qr ijs kw ZulwmI hY nwm

mOq hY eyk s^q qr ijs kw ZulwmI hY nwm
mkr-E-&n-ey-^uvwjgI kwS smJqw Zulwm !

Srw-ey-mlUkwnw myN ij`dq-ey-Ahkwm dyK
sUr kw ZoZw ihlwl, hSr kI l`zq hrwm !

dyK ZulwmI sy rUh qyrI hY muzmihl
sInw-ey-by-soz myN FUMf ^udI kw mkwm !

61. muh`bq

ShId-ey-muh`bq nw kwi&r nw ZwzI
muh`bq kI rsmyN nw rUmI nw rwzI
voh muh`bq nhIN kuC AOr SY hY
isKwqI hY jo ZznvI ko ieXwzI
qurkI BI SIrIN qwzI BI SIrIN
hr&-ey-muh`bq nw qurkI nw qwzI

62. muJy Awh-E-&uZW-ey-nIm Sb kw iPr pXwm AwXw

muJy Awh-E-&uZW-ey-nIm Sb kw iPr pXwm AwXw
Qm AY rhro ik SwXd koeI muSikl mkwm AwXw

zrw qkdIr kI ghrweIXoN myN fUb jw qU BI
ik ies jMgwh sy mYN bn ky qyZ-ey-by-inXwm AwXw

Xyh imsrw ilK dIXw iks So^ ny myhrwb-ey-msijd pr
Xyh nwdW igr gXy sjdoN myN jb vkq-ey-kXwm AwXw

cl AY myrI ZrIbI kw qmwSw dyKny vwly
voh mhi&l auT gXI ijs dm qo muJ qk dOr-ey-jwm AwXw

dIXw iekbwl ny ihMdI muslmwnoN ko soz Apnw
Xyh iek mrd-ey-qn AwsW Qw, qn AwswnoN ky kwm AwXw

iesI iekbwl kI mYN jusqjU krqw rhw brsoN
bVI mu`dq ky bwAd Awi^r voh SwhIN zyr-ey-dwm AwXw

(jMgwh=lVweI dw mYdwn)


63. mu`lw AOr bihSq

mYN BI hwizr Qw vhW, zbq-ey-su^n kr n skw
hk sy jb hzrq-ey-mu`lw ko imlw hukm-ey-bihSq

Arz kI mYNny ielwhI myrI qksIr mAw&
^uS n AwXyNgy iesy hUr-E-Srwb-E-lb-ey-ikSq

nhIN i&rdOs mkwm-ey-jdl-E-kOl-E-Akl
bhs-E-qkrwr ies A`lwh ky bMdy kI sirSq

hY bdAwmyzI-ey-Akvwm-ey-imll kwm ieskw
AOr jMnq myN n msijd, n klIsw, n kuinSq

(qksIr=jurm, ikSq=KyqI, sirSq=Awdq, kuinSq=
AgnSwlw)


64. n Awqy hmyN ies myN qkrwr kXw QI

n Awqy, hmyN ies myN qkrwr kXw QI ?
mgr, vwAdw krqy huey Awr kXw QI ?

qumHwry pXwmI ny sb rwz Kolw
^qw ies myN bMdy kI srkwr ! kXw QI ?

BrI bzm myN Apny AwiSk ko qwVw
qyrI AWK msqI myN huSXwr kXw QI ?

qA`mul qo Qw aun ko Awny myN kwisd
mgr Xy bqw, qrz-ey-gu&qwr kXw QI ?

iKMcy ^ud-b-^ud jwinb-ey-qUr mUsw
kiSS qyrI AY SOk-ey-dIdwr ! kXw QI ?

khIN izkr rhqw hY ‘iekbwl’ qyrw
PusUM Qw koeI, qyrI gu&qwr kXw QI ?

(Awr=ieqrwz,Srm, pXwmI=ic`TI ilAwaux vwlw,
qA`mul=auzr, PusUM=jwdU)


65. n kr izkr-ey-i&rwk v AwSnweI

n kr izkr-ey-i&rwk v AwSnweI
ik Asl izMdgI hY ^ud numweI

n drIXw kw izXW hY n guhr kw
idl drIXw sy gOhr kI judweI

qmIz ^wr v gul sy AwSkwrw
nsIm subh kI rOSn zmIrI

ih&wzq PUl kI mumikn nhIN hY
Agr kWty myN ho ^U-ey-huryrI

66. nwnk

kOm ny pYZwmy gOqm kI zrw prvwh n kI
kdr phcwnI n Apny gOhry Xk dwnw kI

Awh ! bdiksmq rhy Awvwzy hk sy by^br
Zwi&l Apny Pl kI SIrInI sy hoqw hY Sjr

AwSkwr ausny kIXw jo izMdgI kw rwz Qw
ihMd ko lyikn ^XwlI &ls&y pr nwz Qw

SmeyN-hk sy jo mun`vr ho Xy vo mhi&l n QI
bwirSy rhmq hUeI lyikn zmIN kwibl n QI

Awh ! SUdr ky lIey ihMdusqwn Zm ^wnw hY
drdy ienswnI sy ies bsqI kw idl bygwnw hY

bRhmn SrSwr hY Ab qk mXy ipMdwr myN
SmeyN gOqm jl rhI hY mhi&ly AZXwr myN

buqkdw iPr bwd mu`dq ky rOSn hUAw
nUry iebrwhIm sy Awzr kw Gr rOSn hUAw

iPr auTI Awi^r sdw qOhId kI pMjwb sy
ihMd ko iek mrdy kwiml ny jgwXw ^wb sy

(gOhr=moqI, SIrInI=imTws, Sjr=ru`K, AwSkwr=pRgt,
mun`vr=roSn, SrSwr=sMquSt, ipMdwr=hMkwr, AZXwr=dUsry,
qOhId=r`b ie`k hY)


67. n qU zmIN ky lIey hY n AwsmW ky lIey

n qU zmIN ky lIey hY n AwsmW ky lIey
jhW hY qyry lIey qU nhIN jhW ky lIey

mkwmy prvirS-ey Awh-E-nwlw hY Xy cmn
nw sYro gul ky lIey hY n AwiSXW ky lIey

inSny rwh idKwqy Qy jo isqwroN ko
qrs gXy hYN iksI mrdy rwhdW ky lIey

ingh bulMd, suKn idlnvwz jW pursoz
XhI hY r^qy s&r mIry kwrvW ky lIey

zrw sI bwq QI AMdySw-ey-Azm ny ausy
bVw idXw hY &kq zyby dwsqW ky lIey

(AwiSXW=Gr, r^q=smwn)


68. nXw iSvwlw

sc kh dUM AY brhmn gr qU burw n mwny
qyry snm kdoN ky buq ho gey purwny

ApnoN sy bYr rKnw qUny buqoN sy sIKw
jMg E jdl isKwXw vweIz ko BI ^udw ny

qMg Aw ky mYNny Ai^r dYr E hrm ko CoVw
vweIz kw vwz CoVw CoVy qyry &swny

p`Qr kI mUrqoN myN smJw hY qU ^udw hY
^wky vqn kw muJ ko hr z`rw dyvqw hY

Aw ZYrIAq ky prdy eyk bwr iPr auTw dyN
ibCVoN ko iPr imlw dyN nkSy dUeI imtw dyN

sUnI pVI hUeI hY mu`dq sy idl kI bsqI
Aw eyk nXw iSvwlw ies dyS myN bnw dyN

dunIXW ky qIrQoN sy aUNcw ho Apnw qIrQ
dwmny AwsmW sy ieskw klS imlw dyN

hr subh auT ky gweyN mMqr vo mITy-mITy
swry pujwrIEN ko mX pRIq kI iplw dyN

SkqI BI SWqI BI BkqoN ky gIq myN hY
DrqI ky bwsIEN kI mukqI pRIq myN hY

(snm kdoN=mMidrW, vweIz=Drm aupdySk, dYr E hrm=iSvwlw qy msijd)


69. nY muhrh bwkI, nY muhrh bwzI

nY muhrh bwkI, nY muhrh bwzI
jIqw hY rUmI hwrw hY rwzI

rOSn hY jwm-ey-jmSyd Ab qk
SwhI nhIN hY by SISw bwzI

idl hY muslmW myrw n qyrw
qU BI nmwzI mYN BI nmwzI

mYN jwnqw hUM AMjwm auskw
ijs mwrky myN mu`lw ho ZwzI

qurkI BI SIrIN qwzI BI SIrIN
hr&-ey-muh`bq qurkI n qwzI

Awzr kw pySw Kwrw qrwSI
kwr-ey-^lIlW Kwrw gudwzI

qU izMdgI hY pwXMdgI hY
bwkI hY jo kuC sb ^wk bwzI

70. ingwh-ey-&kr myN Swn-ey-iskMdrI kXw hY

ingwh-ey-&kr myN Swn-ey-iskMdrI kXw hY
i^rwz kI jo gdw ho voh kYsrI kXw hY

buqoN sy quJ ko aumIdyN ^udw sy nwaumIdI
muJy bqw qo shI AOr kwi&rI kXw hY

&lk ny aunko Aqw kI hY ^vwjgI ik ijnhyN
^br nhIN rivS-ey-bMdw prvrI kXw hY

&kq ingwh sy hoqw hY &Yslw idl kw
n ho ingwh myN So^I qo idlbrI kXw hY

iesI ^qw sy ieqwb-ey-mlUk hY muJ pr
ik jwnqw hUM mwl-ey-iskMdrI kXw hY

iksy nhIN hY qmMnw-ey-srvrI, lyikn
^udI kI mOq ho ijs myN voh srvrI kXw hY

^uS Aw geI hY jhW ko klMdrI myrI
vgrnw SyAr myrw kXw hY SwArI kXw hY

(^vwjgI=mwilk hoxw, ieqwb=gu`sw, mlUk=&irSqw)


71. inSW XhI hY zmwny myN izMdw kOmoN kw

inSW XhI hY zmwny myN izMdw kOmoN kw
ik subho Swm bdlqI hYN aunkI qkdIryN

kmwly isdko mur`vq hY izMdgI aunkI
mAw& krqI hY i&qrq BI aunkI qksIryN

klMdrwnw AdweyN iskMdrwnw jlwl
Xh aumqyN hYN jhW myN brhnw SmSIryN

^udI hY mrdy ^ud Awgwh kw jmwlo jlwl
ik Xh ikqwb hY, bwkI qmwm q&sIryN

Sukoho eId kw munikr nhIN hUM mYN lyikn
kubUly hk hYN &kq mrdy hur kI qkbIryN

hkIm myrI nvwEN kw rwz kXw jwny
vrwey Akl hY AhlyjunUM kI qdbIryN

(isdk=s`c, qksIryN=GwtW, Sukoho=pRqwp, idrwey=GMtw)


72. AY vwdI-ey-lolwb

pwnI qyry cSmoN kw qVpqw hUAw sImwb
murZwn-ey-shr qyrI i&zwEN myN hYN byqwb
AY vwdI-ey-lolwb

gr swihb-ey-hMgwmw n hoN mnbr-E-mhrwb
dIn bMdw-ey-moimn ky lIXy mOq hY Xw ^vwb
AY vwdI-ey-lolwb

hYN swz py mOkU& nwvw hwAey jIAW soz
FIlI hoN Agr qwr qo bykwr hY imzrwb
AY vwdI-ey-lolwb

mu`lw kI nzr nUr-ey-i&rsq sy hY KwlI
bysoz hY mY^wnw-ey-sU&I kI mY-ey-nwb
AY vwdI-ey-lolwb

bydwr hoN idl ijs kI &uZW-ey-shrI sy
ies kOm myN mu`dq sy voh drvyS hY nwXwb
AY vwdI-ey-lolwb

73. iPr bwd-ey-bhwr AweI, iekbwl Zzl ^vW ho

iPr bwd-ey-bhwr AweI, iekbwl Zzl ^vW ho
guMcw hY Agr gul ho, gul ho qo gulisqW ho

qU ^wk kI mu`TI hY, AzW kI hrwrq sy
brhm ho, prySW ho, vusAq myN bXwbW ho

qU ijns-ey-muh`bq hY, kImq hY igrW qyrI
km mwXw hY sOdwgr, ies dyS myN ArzW ho

kXUM swz ky prdy myN msqUr ho lY qyrI
qU nZmw-ey-rMgIN hY, hr goS pr auirXW ho

AY-rhrvy &rzwnw, rsqy myN Agr qyry
gulSn hY qo Sbnm ho, shrw hY qo qU&W ho

swmW kI muh`bq myN muzimr hY qn-ey-AwswnI
mksd hY Agr mMizl Zwrq gr swmW ho

(ArzW=ssqw, msqUr=Cu`pI, auirXW=ngn,
&rzwnw=AklmMd, muzimr=CuipAw hoieAw)


74. iPr icrwZ-ey-lwlw sy rOSn hUey koh-E-dmn

iPr icrwZ-ey-lwlw sy rOSn hUey koh-E-dmn
muJ ko iPr nZmoN py aukswny lgw murZ-ey-cmn

PUl hYN shrw myN Xw prIXW ikqwr AMdr ikqwr
audy audy, nIly nIly, pIly pIly pYrhn

brZ-ey-gul pr rK gXI Sbnm kw moqI bwd-ey-subh
AOr cmkwqI hY ies moqI ko sUrj kI ikrn

husn-ey-byprvw ko ApnI by-nkwbI ky lIXy
hoN Agr ShroN sy bn pXwry qo Shr A`Cy ik bn

Apny mn myN fUb kr pw jw surwZ-ey-izMdgI
qU Agr myrw nhIN bnqw n bn, Apnw qo bn

mn kI dunIXw ! mn kI dunIXw soz-E-msqI jzb-E-SOk
qn kI dunIXw ! qn kI dunIXw sUd-E-sOdw mkr-E-&n

mn kI dOlq hwQ AwqI hY qo iPr jwqI nhIN
qn kI dOlq CwEN hY Awqw hY Dn jwqw hY Dn

mn kI dunIXw myN n pwXw mYnyN A&rMZI kw rwj
mn kI dunIXw myN n dyKy mYNny Sy^-E-brhmn

pwnI pwnI kr gXI muJ ko klMdr kI Xyh bwq
qU Jukw jb ZYr ky Awgy n qn qyrw n mn

75. pUC aus sy ik mkbUl hY i&qrq kI gvwhI

pUC aus sy ik mkbUl hY i&qrq kI gvwhI
qU swihb-ey-mMizl hY ik Btkw hUAw rwhI

kwi&r hY muslmW qo n SwhI n &kIrI
moimn hY qo krqw hY &kIrI myN BI SwhI

kwi&r hY qo SmSIr py krqw hY Brosw
moimn hY qo by-qyZ BI lVqw hY ispwhI

kwi&r hY qo hY qwbw-ey-qkdIr muslmW
moimn hY qo voh Awp hY qkdIr-ey-ielwhI

mYNny qo kIXw prdw-ey-Asrwr ko BI cwk
dYrInw hY qyrw mrz-ey-kOr ingwhI

(Asrwr=Byd)


76. prISW ho ky myrI ^wk Awi^r idl n bn jwXy

prISW ho ky myrI ^wk Awi^r idl n bn jwXy
jo muSikl Ab hY Xw rb iPr vhI muSikl n bn jwXy

n kr dyN muJ ko mjbUr-ey-nvw i&rdOs myN hUryN
myrw soz-ey-drUM iPr grmI-ey-mhi&l n bn jwXy

kBI CoVI hueI mMizl BI Xwd AwqI hY rwhI ko
Ktk sI hY, jo sIny myN, Zm-ey-mMizl n bn jwXy

bnwXw ieSk ny drIXw’ey n pwXdw krW muJ ko
Xy myrI ^ud inghdwrI myrw swihl n bn jwXy

khIN ies Awlm-ey-by-rMg-E-bU myN BI qlb myrI
vhI A&swnw’ey dMbwlw’ey mhiml n bn jwXy

aurUj-ey-Awdm-ey-^wkI sy AMjum shmy jwqy hYN
ik Xy tUtw huAw qwrw mwh-ey-kwiml n bn jwXy

(soz-ey-drUM=idl dI jln, dMbwlw=pUC)


77. kOmoN ky lIXy mOq hY mrkz sy judweI

kOmoN ky lIXy mOq hY mrkz sy judweI
ho swihb-ey-mrkz qo ^udI kXw hY ^udweI

jo &kr hUAw ql^I-ey-dYrW kw iglwmMd
aus &kr myN bwkI hY ABI bU-ey-gdweI

aus dOr myN BI mrd-ey-^udw ko hY mX`sr
jo mojzw prbq ko bnw skqw hY rweI

^urSId ! sr-ey-prdw-ey-mSirk sy inkl kr
phnw myry kohswr ko mlbUs-ey-ihnweI

78. rwm

lbryz hY Srwby hkIkq sy jwm-ey-ihMd
sb &ls&I hYN i^qw-ey-mZirb ky rwm-ey-ihMd

Xh ihMdIEN ky i&kry-&lk rs kw hY Asr
ir&Aq myN AwsmW sy BI aUNcw hY bwm-ey-ihMd

ies dyS myN hUey hYN hzwroN mlk sirSq
mShUr ijnky dm sy hY dunIXW myN nwm-ey-ihMd

hY rwm ky vzUd py ihMdusqW ko nwz
Ahly nzr smJqy hYN ausko iemwm-ey-ihMd

eyjwz ies icrwZy-ihdwXq kw XhI hY
roSn qr Aj shr hY zmwny myN Swm-ey-ihMd

qlvwr kw DnI Qw, SujwAq myN &rd Qw
pwkIzgI myN, joS-ey-muh`bq myN &rd Qw

(lbryz=n`ko n`k BirAw, SujwAq=vIrqw, &rd=iek`lw)


79. irMdoN ko BI mwlUm hYN sU&I ky kmwlwq

irMdoN ko BI mwlUm hYN sU&I ky kmwlwq
hr cMd ik mShUr nhIN ien ky krwmwq

^ud-gIrI-E-^udwrI-E-gulbWg-ey-‘Anl-aul-hk’
Awzwd ho swilk qo hYN Xyh aus ky mkwmwq

mhkUm ho swilk qo XhI auskw ‘hmw Esq’
^ud murdw vw ^ud mrkd-E-^ud mrg-ey-m&wzwq

80. s^qIXW krqw hUM idl pr ZYr sy Zwi&l hUM mYN

s^qIXW krqw hUM idl pr, ZYr sy Zwi&l hUM mYN
hwey ! kXw A`CI khI, zwilm hUM mYN, jwihl hUM mYN

mYN jBI qk Qw ik qyrI jlvwpYrweI n QI
jo nmUdy-hk sy imt jwqw hY vuh bwiql hUM mYN

ielm ky drIXw sy inkly Zoqwzn gOhr-b-dsq
vwie mhrUmI ! ^z&-cIny-lby-swihl hUM mYN

hY myrI iz`lq hI kuC myrI Srw&q kI dlIl
ijs kI Z&lq ko mlk roqy hYN, vuh Zwi&l hUM mYN

bzmy-hsqI ApnI AwrwieS py qU nwzW n ho
qU qo iek qsvIr hY mhi&l kI AOr mhi&l hUM mYN

FUMFqw iPrqw hUM AY ‘iekbwl’ ! Apny Awp ko
Awp hI goXw muswi&r, Awp hI mMizl hUM mYN

(gOhr-b-dsq=moqI h`Q iv`c lY ky, ^z&-cIny-lby-swihl=
kMFy au`qy TIkrIAW cugx vwlw, AwrwieS=sjwvt)


81. smJw lhU kI bUMd Agr qU iesy qo ^Yr

smJw lhU kI bUMd Agr qU iesy qo ^Yr
idl AwdmI kw hY &kq eyk jzbwey bulMd

gridS mwh-E-isqwrw kI hY nwgvwr iesy
idl Awp Apny Swm-E-shr kw hY nkS bMd

ijs ^wk ky zmIr myN hY AwiqS-ey-icnwr
mumikn nhIN ik srd ho voh ^wk-ey-ArjuUmMd

82. swkI

nSw iplw ky igrwnw qo sbko Awqw hY
mzw qo jb hY ik igrqoN ko Qwm ly swkI

jo bwdwkS Qy purwny vo auTqy jwqy hYN
khIN sy Awby-bkwey-dvwm ly swkI

ktI hY rwq qo hMgwmw gusqrI myN qyrI
shr krIb hY A`lHw kw nwm ly swkI

(bwdwkS=Srwb pIx vwly)


83. qrwnw-ey-ihMdI

swry jhW sy A`Cw ihMdusqW hmwrw
hm bulbulyN hYN ieskI, Xyh guilsqW hmwrw

gurbq myN hoN Agr hm, rhqw hY idl vqn myN
smJo vhIN hmyN BI idl ho jhW hmwrw

prbq vo sb sy aUNcw, hmswXw AwsmW kw
voh sMqrI hmwrw, voh pwsbW hmwrw

godI myN KylqI hYN ies kI hzwroN ndIXW
gulSn hY ijs ky dm sy rSky ijnW hmwrw

AY Awb rUd-ey-gMgw ! voh idn hY Xwd quJko
auqrw qyry iknwry jb kwrvW hmwrw

mzhb nhIN isKwqw Awps myN bYr rKnw
ihMdI hYN hm vqn hY ihMdusqW hmwrw

XUnwn-E-imsr vh romw sb imt gey jhW sy
Ab qk mgr hY bwkI nwm-E-inSW hmwrw

kuC bwq hY ik hsqI imtqI nhIN jhW sy
sdIXoN rhw hY duSmn dOr-ey-jhW hmwrw

iekbwl koeI mhrm Apnw nhIN jhW myN
mwlUm kXw iksI ko drd-ey-inhW hmwrw

(pwsbW=rwKw, ijnW=surg)


84. Swier

kOm goXw ijsm hY A&rwd hYN Awzw-ey-kOm
mMizl-ey-snAq ky rh pYmW hYN dsq-E-pw-ey-kOm

mhi&ly-nzmy-hukUmq, cyhrw-ey-zybw-ey-kOm
Swiery-rMgIN nvw hY dIdw-ey-bInw-ey-kOm

mubiqlw-ey-drd koeI auzj ho, roqI hY AWK
iks kdr hmdrd swry ijsm kI hoqI hY AWK

85. SmHw-E-prvwnw

prvwnw quJsy krqw hY AY SmHw ipAwr kXUM
Xy jwn-ey-bykrwr hY quJ pr inswr kXoN

sImwb vwr rKqI hY qyrI Adw iesy
Awdwb-ey-ieSk qUny isKwey hYN kXw iesy

krqw hY Xy qvw& qyrI zlvwgwh kw
PUMkw huAw hY kXw qyrI brky-ingwh kw

Awzwr-ey-mOq myN iesy Awrwmy-jW hY kXw
SoAly myN qyry izMdgI-ey-jwivdW hY kXw

Zm^wnw-ey-jhW myN jo qyrI izXw n ho
ies q&qw idl kw nKly-qmMnw hrw n ho

igrnw qyry hzUr myN ieskI nmwz hY
nMnHy sy idl myN l`zqy-soz-E-gudwz hY

kuC iesmyN joS AwiSk-ey-husny-kdIm hY
Cotw sw qUr qU, Xy zrw sw klIm hY

prvwnw AOr zOky qmwSw-ey-rOSnI
kIVw zrw sw AOr qmMnw-ey-rOSnI

(qvw&=prIkrmw, q&qw=siVAw hoieAw)


86. iSkvw

kXUM izXW kwr bnUM sUd &rwmoS rhuUM ?
i&kr-ey-&rdw n krUM mhv-ey-Zm doS rhUM
nwly bulbul ky sunUM AOr hmwqn goS rhUM
hmnvw ! mYN BI koeI gul hUM ik ^wmoS rhUM
jurAq AwmUz myrI qwb-ey-su^n, hY muJ ko
iSkvw A`lwh sy ^wkum-b-dhn hY muJ ko

hY bjw Syvw-ey-qslIm myN mShUr hYN hm
ik`sw-ey-drd sunwqy hYN ik mzbUr hYN hm
swz ^wmoS hYN, &rXwd sy mwmUr hYN hm
nwlw Awqw hY Agr lb py qo mwzUr hYN hm
AY ^udw iSkvw-ey-Arbwb-E-v&w BI sun ly
^ugr-ey-hmd sy QoVHw sw iglw BI sun ly

QI qo mOjUd Azl sy hI qyrI zwq kdIm
PUl Qw zyb-ey-cmn, pr n prySW QI SmIm
Srq iensw& hY AY swihb-ey-Alqw&-ey-AmIm
bU-ey-gul PYlqI ies qrh jo hoqI n nsIm
hm ko jmIAq-ey-^wiqr Xh prySwnI QI
vrnw au`mq qyry mihbUb kI dIvwnI QI

hm sy phly Qw Ajb qyry jhW kw mMzr
khIN msjUd Qy p`Qr, khIN mwbUd Sjr
^Ugr-ey-pYkr-ey mhsUs QI iensW kI nzr
mwnqw iPr koeI An-dyKy ^udw ko kXUM kr
quJ ko mwlUm hY lyqw Qw koeI nwm qyrw ?
ku`vq-ey-bwzU-ey-musilm ny kIXw kwm qyrw

87. isqwrw-ey-shr

luq& hmswXygI Sms-E-kmr ko CoVUM
AOr ies i^dmqy pYZwm-ey-shr ko CoVUM

myry hk myN qo nhIN qwroN kI bsqI A`CI
ies bulMdI sy zmIN vwloN kI psqI A`CI

AwsmW kXw, Adm Awbwd vqn hY myrw
subh kw dwmn sd-ey-cwk k&n hY myrw

myrI iksmq myN hr roz kw mrnw jInw
swkI mOq ky hwQoN sy sbUhI pInw

n Xy i^dmq, n Xy ie`zq n Xy ir&Aq A`CI
ies GVI Br ky cmkny sy qo Xy zulmq A`CI

myrI kudrq myN jo hoqw n A^qr bnqw
kSqr-ey-drIXw myN cmkqw huAw gOhr bnqw

vW BI mOjoN kI kSwkS sy jo idl Gbrwqw
CoV kr bhr khIN zyb gulU ho jwqw

AYsI cIzoN kw mgr dhr myN hY kwm iSksq
hY guhr hwey ghrw numwXw kw AMzwm iSksq

hY Xy AMzwm Agr zInq-ey-Awlm ho kr
kXUM n igr jwaUN iksI PUl py Sbnm ho kr

(Sms-E-kmr=cMn sUrj)


88. isqwroN sy Awgy

isqwroN sy Awgy jhW AOr BI hYN
ABI ieSk ky iemqhW AOr BI hYN

qhI izMdgI sy nhIN Xh i&zweyN
XhW sYNkVoN kwrvW AOr BI hYN

iknwXq n kr Awlmy rMg-E-bU pr
cmn AOr BI AwiSXW AOr BI hYN

Agr Ko gXw iek nSymn qo kXw Zm
mkwmwq Awh-E-PuZW AOr BI hYN

qU SwhIN hY prvwz hY kwm qyrw
qyry swmny AwsmW AOr BI hYN

iesI roz-E-Sb myN aulJ ky nw rh jw
ik qyry zmW-E-mkW AOr BI hYN

gey idn ky qnhw Qw mYN AMjumn myN
XhW Ab myry rwzdW AOr BI hYN

(SwhIN=bwz, prvwz=aufwx, nSymn=Gr,AwlHxw)


89. qmwm Awir&-E-AwmI ^udI sy bygwnw

qmwm Awir&-E-AwmI ^udI sy bygwnw
koeI bqwXy Xyh msijd hY Xw ik mY^wnw

Xyh rwz hm sy CupwXw hY mIr vwiez ny
ik ^ud hrm hY icrwZ-ey-hrm kw prvwnw

iqilsm-ey-by^brI, kwi&rI-E-dINdwrI
hdIs-ey-Sy^-E-brhmn &usUM-E-A&swnw

nsIb-ey-iK`qw hO Xw rb voh bMdw-ey-drvyS
ik ijs ky i&kr myN AMdwz hoN klImwnw

Cupy rhyNgy zmwny kI AWK sy kb qk
guhr hYN Awb-ey-vUlr ky qmwm Xkdwnw

90. qnhweI

qnhweI-ey-Sb myN hzIN kXw ?
AMjum nhIN qyry hmnSIN kXw ?

Xy ir&Aq-ey-Awsmwny ^wmoS
^uAwbIdw zmIN jhwn-ey-^wmoS

Xy cWd, Xy dSq-E-dr, Xy kohswr
i&qrq hY qmwm nSqrwn-ey-zwr

moqI ^uS rMg pXwry pXwry
XwnI qyry AWsUEN ky qwry

iks SY kI quJy hvs hY AY idl !
kudrq qyrI hm n&s hY AY idl !

91. qsvIr-ey-drd

nhIN imMnqkS-ey-qwb-ey-SnIdW dwsqW myrI
^wmoSI gu&qgU hY, by-zubwnI hY zubW myrI

Xyh dsqUr-ey-zubW bMdI hY kYsw qyrI mhi&l myN
XhW qo bwq krny ko qrsqI hY zubW myrI

auTwXy kuC vrk lwly ny, kuC nrigs ny, kuC gul ny
cmn myN hr qr& ibKrI hueI hY dwsqW myrI

auVw lI kumrIXoN ny, qUqIXoN ny, AMdlIboN ny
cmn vwloN ny iml kr lUt lI qrz-ey-&ZW myrI

tpk AY Smw AWsU bn ik prvwny kI AWKoN sy
srwpw drUM hUM, hsrq BrI hY dwsqW myrI

ielwhI ! iPr mzw kXw hY XhW dunIXw myN rhny kw
hXwq-ey-jwivdW myrI nw mrg-ey-nwghW myrI !

myrw ronw nhIN ronw hY Xyh swry gulisqW kw
voh gul hUM mYN, i^zW hr gul kI hY goXw i^zW myrI

“drIN hsrq srw aumwirsq A&sUM-ey-jrs drm
zw-&Yz-ey-idl qpIdW hw KroS-ey-by-n&s drm”

myrI ibgVqI hueI qkdIr ko roqI hY goXweI
mYN hr&-ey-zyr-ey-lb SrimMdw’ey goS-ey-smwAq hUM

prySW hUM mYN muSq-ey-^wk, lyikn kuC nhIN Kulqw
iskMdr hUM ik AweInw hUM Xw grd-ey-kdUrq hUM

Xyh sb kuC hY mgr hsqI myrI mksd hY kudrq kw
srwpw nUr ho ijskI hkIkq, mYN voh zulmq hUM

^zInw hUM CupwXw muJ ko muSq-ey-^wk-ey-shrw ny
iksI ko kXw ^br hY mYN khW hUM iks kI dOlq hUM

nzr myrI nhIN mmnUn-ey-sYr-ey-Arsw-ey hsqI
mYN voh CotI sI dunIXw hUM ik Awp ApnI vlwXwq hUM

nw sihbw hUM nw swkI hUM nw msqI hUM nw pYmwnw
mYN ies mY^wnw-ey-hsqI myN hr SY kI hkIkq hUM

muJy rwz-ey-do Awlm idl kw AweInw idKwqw hY
vohI khqw hUM jo kuC swmny AWKoN ky Awqw hY

Aqw AYsw bXW muJ ko hUAw rMgIN ibXwbwnoN myN
ik bwm-ey-ArS ky qwier hYN myry hmzubwnoN myN

Asr Xyh BI hY eyk myry junUn-ey-i&qnw smn kw
myrw AweInw-ey-idl hY kzw ky rwzdwnoN myN

rulwqw hY qyrw nzwrw AY ihMdusqwn muJ ko
ik iebrq ^yz hY qyrw &swnw sb &swnoN myN

dIXw ronw muJy AYsw ik sb kuC dy dIXw goXw
ilKw klk-ey-Azl ny muJ ko qyry nOhw^vwnoN myN

inSwn-ey-brg-ey-gul qk BI nw CoV ies bwZ myN gulcIN
qyrI iksmq sy rzm ArwXW hYN bwZbwnoN myN

Cupw kr AwsqIN myN ibjlIAW rKI hYN grdUM ny
Anwidl bwZ ky Zwi&l n bYTyN AwSIXwnoN myN

sun AY Zwi&l sdw myrI, Xyh AYsI cIz hY ijs ko
vzI&w jwn kr pVHqy hY qwier bosqwnoN myN

vqn kI i&kr kr nwdW musIbq Awny vwlI hY
qyrI brbwdIXoN ky mSvry hYN AwsmwnoN myN

zrw dyK aus ko jo kuC ho rhw hY, hony vwlw hY
Drw kXw hY Blw Ahd-ey-kuhn kI dwsqwnoN myN

Xyh ^wmoSI khW qk ? l`zq-ey-&irXwd pYdw kr
zmIN pr qU ho AOr qyrI ddw ho AwsmwnoN myN

n smJogy qo imt jwEgy AY ihMdusqW vwlo
qumhwrI dwsqW qk BI n hogI dwsqwnoN myN

XhI AweIn-ey-kudrq hY, XhI auslUb-ey-i&qrq hY
jo hY rwh-ey-Aml myN gwmzn, mhbUb-ey-i&qrq hY

hY vwiedw Awj Apny z^m-ey-ipnhW kr ky CoVUMgw
lhU ro ro ky mhi&l ko gulisqW kr ky CoVUMgw

jlwnw hY muJy hr Smw-ey-idl ko soz-ey-ipnhW sy
qyrI qrIk rwqoN myN crwZW kr ky CoVUMgw

mgr guMcoN kI sUrq hoN idl-ey-drd AwSnw pYdw
cmn myN muSq-ey-^wk ApnI prySW kr ky CoVUMgw

pronw eyk hI qsbIh myN ien ibKry dwnoN ko
jo muSikl hY, qo ies muSikl ko AwsW kr ky CoVUMgw

muJy AY hmnSIN rhny dy SuZl-ey-sInw kwvI myN
ik mYN dwZ-ey-muh`bq ko numwXW kr ky CoVUMgw

idKw dUMgw jhW ko jo myrI AWKoN ny dyKw hY
quJy BI sUrq-ey-AweInw hYrW kr ky CoVUMgw

jo hY prdoN myN ipnhW, cSm-ey-bInw dyK lyqI hY
zmwny kI qbIXq kw qkwzw dyK lyqI hY

kIXw ir&Aq kI l`zq sy n idl ko AwSnw qUny
guzwrI aumr psqI myN imswl-ey-nkS-ey-pw qUny

rhw idl bsqw-ey-mhi&l, mgr ApnI ingwhoN ko
kIXw bYrUn-ey-mhi&l sy n hYrq AwSnw qUny

i&dw krqw rhw idl ko hsInoN kI AdwEN pr
mgr dyKI n ies AweIny myN ApnI Adw qUny

qwAsub CoV nwdW ! dhr ky AweInw ^wny myN
qsvIryN hYN qyrI ijn ko smJw hY burw qUny

srwpw nwlw-ey-bydwd-ey-soz-ey-izMdgI ho jw
spMd Awsw igrh myN bWD rKI hY sdw qUny

s&w-ey-idl ko kIXw ArwieS-ey-rMg-ey-qwluk sy
k&-ey-AweInw pr bWDI hY E nwdW ! ihnw qUny

zmIN kXw AwsmW BI qyrI kj bInI py roqw hY
Zzb hY sqr-ey-kurwn ko cwlIpw kr dIXw qUny !

zubW sy gr kIXw qOhId kw dwvw qo kXw hwisl !
bnwXw hY bu`q-ey-ipMdwr ko Apnw ^udw qUny

kunvYn myN qUny Xus& ko jo dyKw BI qo kXw dyKw
Ary Zwi&l ! jo muqilk Qw muk`Xd kr dIXw qUny

hvs bwlw-ey-mnbr hY quJy rMgIN bXwnI kI
nsIhq BI qyrI sUrq hY eyk A&swnw ^vwnI kw

idKw voh husn-ey-Awlm soz ApnI cSm-ey-purnm ko
jo qVpwqw hY prvwny ko rulwqw hY Sbnm ko

inrw nzwrw hI AY bU-Al-hos mksd nhIN ies kw
bnwXw hY iksI ny kuC smJ kr cSm-ey-Awdm ko

Agr dyKw BI aus ny sry Awlm ko qo kXw dyKw
nzr AwXI n kuC ApnI hkIkq jwm sy jm ko

Szr hY i&rkw AwrweI qwAsuP hY smr ieskw
Xy voh Pl hY ik jMnq sy inklvwqw hY Awdm ko

n auTw jzbw-ey-^urSId sy eyk brg-ey-gul qk BI
Xy ir&Aq kI qmMnw hY ik ly auVqI hY Sbnm ko

iPrw krqy nhIN mjrUh-ey-aul&q i&kr-ey-drmW myN
Xy z^mI Awp kr lyqy hYN pYdw Apny mrhm ko

muh`bq ky Shr sy idl srwpw nUr hoqw hY
zrw sy bIz sy pYdw irXwz-ey-qUr hoqw hY

dvw hr duK kI hY mjrUh-ey-qyZ-ey AwrzU rhnw
ielwj-ey-z^m Awzwd-ey-AhsW-ey-r&U rhnw

Srwb-ey-by^udI sy qw &lk prvwz hY myrI
iSksq-ey-rMg sy sIKw hY mYNny bn ky bU rhnw

Qwmy kXw dIdw’ey igrIXW vqn kI nOhw ^vwnI myN
iebwdq cSm-ey-SwXr kI hY hr dm bw-vzU rhnw

bnwXyN kXw smJ kr Sw^-ey-gul pr AwSIXW Apnw
cmn myN Awh ! kXw rhnw jo ho byAwbrU rhnw

jo qU smJy qo AwzwdI hY poSIdw muh`bq myN
ZulwmI hY AsIr-ey-iemiqXwz-ey-mw-E-qU rhnw

Xy Asqwgnw hY, pwnI myN ingUM rKqw hY swZr ko
quJy BI cwhIXy imsl-ey-hbwb-ey-AwbjU rhnw

n rh ApnoN sy byprvwh iesI myN ^Yr hY qyrI
Agr mMzUr hY dunIXw myN AwE bygwnw-Kor ! rhnw

Srwb-ey-rUh prvr hY muh`bq nU-ey-iensW kI
isKwXw ies ny muJ ko msq byjwm-E-sbU rhnw

muh`bq hI sy pwXI hY S&w bImwr kOmoN ny
kIXw hY Apny b^q-ey-^u&qw ko bydwr kOmoN ny

bXwbW-ey-muh`bq dSq-ey-Zurbq BI, vqn BI hY
Xy vIrwnw k&s BI, AwSIXwnw BI, cmn BI hY

muh`bq hI voh mMizl hY ik mMizl BI hY shrw BI
jrs BI, kwrvW BI, rhbr BI, rhzn BI hY

mrz khqy hYN sb ies ko, Xy hY lyikn mrz AYsw
Cupw ijs myN ielwj-ey-gridS-ey-cr^-ey-kuhn BI hY

jlwnw idl kw hY goXw srwpw nUr ho jwnw
Xy prvwnw jo sozW ho qo Smw-ey-AMjumn BI hY

vhI eyk husn hY, lyikn nzr Awqw hY hr SYX myN
Xy SIrIN BI hY goXw, bysqUM BI, kohkn BI hY

aujwVw hY qmIz-ey-im`lq-E-AweIn ny kOmoN ko
myry Ahl-ey-vqn ky idl myN kuC i&kr-ey-vqn BI hY ?

skUq Awmoz qUl-ey-dwsqW-ey-drd hY vrnw
zubW BI hY hmwry mUMh myN AOr qwb-ey-su^n BI hY

“nwmIgr dId ko Qy irSqw’ey mwAnI rhw krdm
ihkwXq-ey-bUd by pwXW, bw^wmoSI Adw krdm”

(qwier=pMCI, grdUM=AwkwS, Anwidl=bulbulW)


92. qyry ieSk kI ieMqhw cwhqw hUM

qyry ieSk kI ieMqhw cwhqw hUM
myrI swdgI dyK, kXw cwhqw hUM ?

isqm ho ky ho vwdw-ey-byihjwbI
koeI bwq sbr-Awzmw cwhqw hUM

Xyh jMnq mubwirk rhy zwihdoN ko
ik mYN Awpkw swmnw cwhqw hUM

zrw-sw qo idl hUM, mgr So^ ieqnw
vhI 'lnqrwnI' sunw cwhqw hUM

koeI dm kw myhmW hUM AY Ahly-mhi&l !
crwZy-shr hUM, buJw cwhqw hUM

BrI bzm myN rwz kI bwq kh dI
bVw byAdb hUM, szw cwhqw hUM

(zwihd=swDU,sMq; lnqrwnI=qUM
mYnUM nhIN dyK skdw)


93. qyry SISy myN mX bwkI nhIN hY

qyry SISy myN mX bwkI nhIN hY
bqw, kXw qU myrw swkI nhIN hY
smMdr sy imly pXwsy ko Sbnm
bKIlI hY r`zwkI nhIN hY

94. qyrI duAw sy kzw qo bdl nhIN skqI

qyrI duAw sy kzw qo bdl nhIN skqI
mgr hY ies sy Xy mumikn ky qU bdl jwey

qyrI ^udI myN Agr ienklwb ho pYdw
Ajb nhIN ky Xy cwr sU bdl jwey

vhI Srwb, vhI hwey vh ho rhy bwkI
qrIky swkI-E-rsmy kdU bdl jwey

qyrI duAw hY ik ho qyrI AwrzU pUrI
myrI duAw hY qyrI AwrzU bdl jwey

95. qyrI dunIXw jhwn-ey-murg-E-mwhI

qyrI dunIXw jhwn-ey-murg-E-mwhI
myrI dunIXw &uZW-ey-subhgwhI
qyrI dunIXw myN mYN mhkUm-E-mjbUr
myrI dunIXw myN qyrI pwdSwhI

96. qU ABI rhguzr myN hY kYd-ey-mkwm sy guzr

qU ABI rhguzr myN hY kYd-ey-mkwm sy guzr
imsr-E-ihjwz sy guzr, pwrs-E-Swm sy guzr

ijs kw Amwl hY by-Zrz, aus kI jzw kuC AOr hY
hUr-E-^Xwm sy guzr, bwdw-E-jwm sy guzr

grcy hY idlkuSw bhuq husn-ey-i&rMg kI bhwr
qwXryk bulMd bwl, dwnw-E-dwm sy guzr

koh-ey-iSgw& qyrI zrb, quJ sy kuSwd Srk-E-Zrb
qyzy-ey-ihlwhl kI qrh AYS-E-nXwm sy guzr

qyrw iemwm by-huzUr, qyrI nmwz by-surUr
AYsI nmwz sy guzr AYsy iemwm sy guzr

97. quJy Xwd kXw nhIN hY myry idl kw voh zmwnw

quJy Xwd kXw nhIN hY myry idl kw voh zmwnw
voh Adb gh-ey-muh`bq, voh ingh kw qwizXwnw

Xyh buqwn-ey-Asr-ey-hwizr ik bny hYN mdrsy myN
n Adwey kwi&rwnw n qrwS-ey-Awzrwnw

nhIN ies KulI &zw myN koeI goSw-ey-&rwZq
Xyh jhW Ajb jhW hY n k&s n AwSIXwnw

rg-ey-qwk muMqizr hY qyrI bwirS-ey-krm kI
ik Azm ky mYkdoN myN n rhI mYey muZwnw

myry hm s&r iesy BI Asr-ey-bhwr smJy
aunhyN kXw ^br ik kXw hY Xyh nvwey AwiSkwnw

myry ^wk-E-^UM sy qUny Xyh jhW kIXw hY pYdw
islw-ey-ShId kXw hY qb-E-qwb-ey-jwivdwnw

qyrI bMdw prvrI sy, myry idn guzr rhy hYN
n iglw hY dosqoN kw n iSkwXq-ey-zmwnw

(muZwnw=A`g pUjx vwly, jwivdwnw=AivnwSI)


98. aukwbI Swn sy jo Jpty Qy jo by-bwlo-pr inkly

aukwbI Swn sy jo Jpty Qy jo by-bwlo-pr inkly
isqwry Swm ko ^Uny-&lk myN fUb kr inkly

huey md&Uny-drIXw zyry-drIXw qYrny vwly
qmWcy mOj ky Kwqy Qy jo bnkr guhr inkly

Zubwry-rhguzr hYN kImIXw pr nwz Qw ijnko
jbInyN ^wk pr rKqy Qy jo AksIrgr inkly

hmwrw nrm-rO kwisd pXwmy-izMdgI lwXw
^br dyqI QIN ijnko ibjlIXW vo by^br inkly

jhW myN Ahly-eImW sUrqy-^urSId jIqy hYN
ieDr fUby auDr inkly, auDr fUby ieDr inkly

(aukwb=iSkwrI pMCI, ^Uny-&lk=Swm dI lwlI, md&Un=d&n,
zyry=hyTW, mOj=lihr, guhr=moqI, kImIXw=pwrs, jbInyN=m`Qy,
nrm-rO=susq qurn vwlw, Ahly-eImW=iemwndwr, sUrqy-^urSId=
sUrj vWg)


99. vhI myrI km nsIbI vhI qyrI byinAwzI

vhI myrI km nsIbI vhI qyrI byinAwzI
myry kwm kuC n AwXw Xy kmwl-ey-nY nvwzI

mYN khW hUM qU khW hY, Xy mkW ik lw-mkW hY ?
Xy jhW myrw jhW hY ik qyrI kirSmw swzI

iesI kSmkS myN guzrIN myrI izMdgI kI rwqyN
kBI soz-E-swz-ey-rUmI, kBI pyc-E-qwb-ey-rwzI

voh &ryb Kurdw SwhIN ik plw ho krgsoN myN
ausy kXw ^br ik kXw hY rh-E-rsm-ey-SwhbwzI

n zubW koeI Zzl kI n zubW sy bw-^br mYN
koeI idl kuSw sdw ho AjmI ho Xw ik qwzI

nhIN &kr-E-slqnq myN koeI iemiqAwz AYsw
Xy isph kI qyZ bwzI voh ingwh kI qyZ bwzI

koeI kwrvW sy tUtw, koeI bdZumW hrm sy
ik AmIr-ey-kwrvW myN nhIN KU-ey-idl nvwzI

100. Xyh pXwm dy geI hY muJy bwd-ey-subhgwhI

Xyh pXwm dy geI hY muJy bwd-ey-subhgwhI
ik ^udI ky Awir&oN kw hY mkwm bwdSwhI

qyrI izMdgI iesI sy, qyrI AwbrU iesI sy
jo rhI ^udI qo SwhI n rhI qo rUisAwhI

nw dIXw inSwn-ey-mMizl muJy AY hkIm qUny
muJy kXw iglw ho quJ sy qU n rhnSIN n rwhI

myry hlkw-ey-su^n myN ABI zyry qrbIAq hYN
voh gdw ik jwnqy hYN rh-E-rsm-ey-kjklwhI

Xyh mAwmly hYN nwzuk jo qyrI rzw ho qU kr
ik muJy qo ^uS n AwXw Xyh qrIk-ey-^wnkwhI

qU humw kw hY iSkwrI ABI iebqdw hY qyrI
nhIN msilhq sy ^wlI Xyh jhwn-ey-murZ-E-mwhI

qU Arb ho Xw Ajm ho qyrw lwielwhw ie`lw
luZq-ey-ZrIb jb qk qyrw idl n dy gvwhI

101. zwihr kI AWK sy n qmwSw kry koeI

zwihr kI AWK sy n qmwSw kry koeI
ho dyKnw qo dIdw-ey-idl vw kry koeI

mMsUr ko huAw lby-goXw pXwm-ey-mOq
Ab kXw iksI ky ieSk kw dwvw kry koeI ?

ho dId kw jo SOk qo AWKoN ko bMd kr
hY dyKnw XhI ik n dyKw kry koeI

mYN ieMqhw-ey-ieSk hUM, qU ieMqhw-ey-husn
dyKy muJy ik quJ ko qmwSw kry koeI ?

auzr-Aw&rIn zurmy-muh`bq hY husny-dosq
mhSr myN auzry-qwzw n pYdw kry koeI

CupqI nhIN hY Xy ingh-ey-SOk hm-nSIN
iPr AOr iks qrh aunhyN dyKw kry koeI ?

AV bYTy kXw smJ ky Blw qUr pr klIm
qwkq ho dId kI qo qkwzw kry koeI

nzwry ko Xy zuMibSy imzgW BI bwr hY
nrigs kI AWK sy quJy dyKw kry koeI

Kul jweyN, kXw mzy hYN qmMnw-ey-SOk myN
do cwr idn jo myrI qmMnw kry koeI

(vw=KolHxw, pXwm-ey-mOq=mOq dw
sunyhw, klIm=mUsw, bwr=Bwr)


102. zmwnw AwXw hY by-ihjwbI kw, Awm dIdwr-ey-Xwr hogw

zmwnw AwXw hY by-ihjwbI kw, Awm dIdwr-ey-Xwr hogw
skUq Qw prdwdwr ijs kw vo rwz Ab AwSkwr hogw

guzr gXw hY Ab vo dOr swkI ik Cup Cup ky pIqy Qy pIny vwly
bnygw swrw jhW mX^wnw hr koeI bwdw^vwr hogw

kBI jo Awvwrw-ey-junUM Qy vo bsqIXoN myN iPr Aw bsyNgy
brhnwpweI vhI rhygI mgr nXw ^wr-zwV hogw

sunw dIXw goS-ey-muMqizr ko ihjwz kI ^wmoSI ny Awi^r
jo Ahd shrweIXoN sy bWDw gXw Qw iPr ausqvwr hogw

inkl ky shrw sy ijsny rUmw kI slqnq ko ault dIXw Qw
sunw hY Xyh kudsIXoN sy mYNny vo Syr iPr hoiSXwr hogw

kIXw myrw qzikrw jo swkI ny bwdw^vwroN kI AMjumn myN
qo pIr-ey-mY^wnw sun ky khny lgw ik mUMh Pt hY ^vwr hogw

dXwr-ey-mZirb ky rhny vwlo, ^udw kI bsqI dukW nhIN hY
Krw ijsy qum smJ rhy ho vo Ab zr-ey-km A`Xwr hogw

qumhwrI qhzIb Apny ^Mzr sy Awp hI KudkSI krygI
jo Sw^-ey-nwzuk py AwSIXwnw bnygw nw-pwXydwr hogw

cmn myN lwlw idKwqw iPrqw hY dwZ Apnw klI klI ko
Xyh jwnqw hY ies idKwvy sy idljloN myN Sumwr hogw

jo eyk Qw AY ingwh qUny hzwr krky hmyN idKwXw
XhI Agr kY&IXq hY qyrI qo iPr iksy AYqbwr hogw

^udw ky AwiSk qo hYN hzwroN bnoN myN iPrqy hYN mwry mwry
mYN auskw bMdw bnUMgw ijs ko ^udw ky bMdoN sy pXwr hogw

Xyh rsm-ey-bzm-ey-&nw hY AY idl gunwh hY juMibS-ey-nzr BI
rhygI kXw AwbrU hmwrI jo qU XhW bykrwr hogw

mYN zulmq-ey-Sb myN ly ky inklUMgw Apny drmWdw kwrvW ko
Srr i&sW hogI Awh myrI, n&s myrw Solwbwr hogw

nw pUC iekbwl kw iTkwnw ABI vhI kY&IXq hY auskI
khIN sr-ey-rwh guzwr bYTw isqm kS-ey-ieMqyzwr hogw

(by-ihjwbI=KulHwpx, skUq=cu`p, AwSkwr=KulHygw, bwdw^vwr=pIx vwlw,
^wr-zwV=bIXwbwn, ausqvwr=p`kw, drmWdw=Q`ikAw hoieAw, Srr i&sW=
AMgwry vrHwauNdI, n&s=swh)


103. zmwnw dyKygw jb myry idl sy mhSr auTygw gu&qgU kw

zmwnw dyKygw jb myry idl sy mhSr auTygw gu&qgU kw
myrI ^wmoSI nhIN hY, goXw mzwr hY hr&y AwrzU kw

jo mOj-ey-drIXw lgI Xh khny s&r sy kwXm hY Swn myrI
gOhr Xh bolw sd& nSInI hY muJ ko swmwn AwbrU kw

koeI idl AYsw nzr n AwXw, n ijs myN ^vwbIdw ho qmMnw
ielwhI qyrw jhwn kXw hY, ingwh^wnw hY AwrzU kw

Agr koeI SY nhIN hY ipnhW qo kXoN srwpw qlwS hUM mYN
ingwh ko nzwry kI hY qmMnw, idl ko sOdw hY jusqjU kw

irAwz-ey-hsqI ky z`ry-z`ry sy hY moh`bq kw jlvw pYdw
hkIkqy-gul ko qU jo smJy, qo Xh BI pYmW hY rMg-E-bU kw

qmwm mzmUn myry purwny, klwm myrw ^qw srwpw
hunr koeI dyKqw hY muJ myN qo AYb hY myry AYb-jU kw

spws Srqy Adb hY vrnw krm qyrw hY isqm sy bVHkr
zrw sw eyk idl dIXw hY vo BI &ryb Kurdw hY AwrzU kw

kmwl vhdq AXW hY AYsw ik nok-ey-nSqr sy qU jo CyVy
XkIN hY muJ ko igrygw rgy-gul sy kqrw iensW ky lhU kw

(gOhr=moqI, sd&=is`pI, ipnhW=CupI hoeI)


104. zmwnw

jo Qw nhIN hY jo hY n hogw XhI hY iek hr&-ey-imhrmwnw
krIb qr hY nmUd ijs kI ausI kw muSqwk hY zmwnw

myrI surwhI sy kqrw kqrw nXy hvwids tpk rhy hYN
mYN ApnI qsbIh-ey-roz kw Sumwr krqw hUM dwnw dwnw

hr eyk sy AwSnw hUM lyikn, judw judw rsm-E-rwh myrI
iksI kw rwikb iksI kw mrkb iksI ko iebrq kw qwizXwnw

n Qw Agr qU SrIk-ey-mhi&l ksUr myrw hY Xw ik qyrw
myrw qrIkw nhIN ik rK lUM iksI kI ^wiqr mX Sbwnw

myry ^m-E-pyc ko nzUmI kI AWK phcwnqI nhIN hY
hd& sy bygwnw qIr aus kw, nzr nhIN ijs kI Awr&wnw

S&k nhIN mZrbI au&k pr Xyh jU-ey-KUM hY, Xyh jU-ey-KUM hY

qulU-ey-&rdw kw muMqizr rh ky doS-E-iemroz hY &swnw

voh i&kr-ey-Zusqw^ ijs ny aurIXW kIXw Qw i&qrq kI qwkqoN ko
ausI kI byqwb ibjlIXoN sy ^qr myN hY auskw AwSIXwnw

hvweyN aunkI &jweyN aunkI smuMdr aunky jhwz aunky
igrh BMvr kI Kuly qo ikauNkr BMvr hY qkdIr kw bhwnw

jhW-ey-nO ho rhw hY pYdw voh Awlm-ey-pIr mr rhw hY
ijsy &rMgI mukwimroN ny bnw dIXw hY ikmr ^wnw

hvw hY go quMd-E-qyz lyikn icrwZ Apnw jl rhw hY
voh mrd-ey-drvyS ijsko hk ny dIXy hYN AMdwz-ey-Kusrvwnw

(nmUd=idKwvw, rwikb=svwr, mrkb=cwbuk)


105. izMdgI

brqr Az-AMdySw sUd-E-izXW hY izMdgI
hY kBI jW AOr kBI qslIm-ey-jW hY izMdgI

qU aus pYmwnw-ey-iemroz vh &rdw sy nw nwp
jwivdW, pYhm dvW, hr dm jvW hY izMdgI

ApnI dunIXW Awp pYdw kr Agr izMdoN myN hY
sr Awdm hY zmIr kun PukW hY izMdgI

izMdgwnI kI hkIkq kohkn ky idl sy pUC
jU-ey-Syr vh qySw v sMg-ey-igrW hY izMdgI

bMdgI myN Gt ky rh jwqI hY iek jU-ey km Awb
AOr AwzwdI myN bh-ey-bykrW hY izMdgI

AwSkwrw hY Xh ApnI ku`vq-ey-qs&Ir sy
grcy iek im`tI ky pYkr myN inhW hY hY izMdgI

kulzum-ey-hsqI sy qU auBrw hY mwnMd-ey-hbwb
ies izXW ^wny myN qyrw iemqhW hY izMdgI

(qs&Ir=v`s krn dy smr`Q, kulzum-ey-hsqI=ndI, mwnMd-ey-hbwb=bulbuly dy vWg)


106. izMdgI ienswn kI eyk dm ky isvw kuC BI nhIN

izMdgI ienswn kI eyk dm ky isvw kuC BI nhIN
dm hvw kI mOj hY, rm ky isvw kuC BI nhIN

gul qb`sum kh rhw Qw izMdgwnI kI, mgr
Smw bolI, igrXw-ey-Zm ky isvw kuC BI nhIN

rwzy hsqI rwz hY jb qk koeI mhrm n ho
Kul gXw ijs dm qo mhrm ky isvw kuC BI nhIN

zweIrwn-ey-kwbw sy iekbwl Xh pUCy koeI
kXw hrm kw qoh&w zmzm ky isvw kuC BI nhIN

(rm=B`jxw, igrXw=roxw, zweIrwn=drSk)