Qateel Shifai ਕਤੀਲ ਸ਼ਿਫਾਈ
Qateel Shifai (24 December 1919 - 11 July 2001) was born in Haripur, Hazara Division in British India ( now Pakistan). His original name was Aurangzeb Khan. He adopted Qateel Shifai as his pen name in 1938. "Qateel" was his "takhallus" and "Shifai" was in honour of his ustaad Hakeem Mohammed 'Shifa' . After his father's death, he left his education and started his own sporting goods shop. He also worked in a transport company in Rawalpindi. In 1946, he joined as the assistant editor of the monthly literary magazine 'Adab-e-Latif'. He wrote lyrics for many movies.
ਕਤੀਲ ਸ਼ਿਫਾਈ (੨੪ ਦਿਸੰਬਰ ੧੯੧੯-੧੧ ਜੁਲਾਈ ੨੦੦੧) ਹਰੀਪੁਰ ਹਜ਼ਾਰਾ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਸਲੀ ਨਾਂ ਔਰੰਗਜੇਬ ਖ਼ਾਨ ਸੀ । ਕਤੀਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਤਖੱਲੁਸ ਸੀ । ਆਪਣੇ ਉਸਤਾਦ ਹਕੀਮ ਮੁਹੰਮਦ ਸ਼ਿਫਾ ਦੇ ਸੰਮਾਨ ਵਿੱਚ ਕਤੀਲ ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ਿਫਾਈ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜ ਲਿਆ ਸੀ । ਪਿਤਾ ਦੀ ਮੌਤ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਾਈ ਛੱਡਕੇ ਖੇਡਾਂ ਦੇ ਸਾਮਾਨ ਦੀ ਆਪਣੀ ਦੁਕਾਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨੀ ਪਈ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਰਾਵਲਪਿੰਡੀ ਦੀ ਇੱਕ ਟਰਾਂਸਪੋਰਟ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ । ਸੰਨ ੧੯੪੬ ਵਿੱਚ ਉਹ ਮਸ਼ਹੂਰ ਪਤ੍ਰਿਕਾ 'ਆਦਾਬ-ਏ-ਲਤੀਫ' ਦੇ ਸਹਿ ਸੰਪਾਦਕ ਬਣੇ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਈ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਅਤੇ ਕੁੱਝ ਹਿੰਦੁਸਤਾਨੀ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਗੀਤ ਲਿਖੇ ।